National University of Singapore, Optical Bioimaging Laboratory, Department of Bioengineering, Faculty of Engineering, Singapore.
J Biomed Opt. 2012 Jul;17(7):077002. doi: 10.1117/1.JBO.17.7.077002.
We report for the first time the implementation of transnasal, image-guided Raman endoscopy to directly assess Raman spectral properties of nasopharyngeal and laryngeal tissue in vivo during clinical endoscopic examinations. A rapid 785-nm excitation Raman endoscopy system, coupled with a miniaturized fiber-optic Raman probe, was utilized for real-time, in vivo Raman measurements of different anatomical locations in the head and neck. A total of 874 high-quality in vivo Raman spectra were successfully acquired from different anatomic locations of the nasopharynx and larynx [i.e., posterior nasopharynx (PN) (n=521), the fossa of Rosenmüller (FOR) (n=157), and true laryngeal vocal chords (LVC) (n=196)] in 23 normal subjects at transnasal endoscopy. Difference spectra and principal component analysis (PCA) were employed for tissue characterization, uncovering the tissue variability at the biomolecular level. The PCA-linear discriminant analysis (LDA) provides sensitivity of 77.0% and specificity of 89.2% for differentiation between PN and FOR, and sensitivity of 68.8% and specificity of 76.0% for distinguishing LVC and PN using the leave-one-subject-out, cross-validation method. This work demonstrates that transnasal, image-guided Raman endoscopy can be used to acquire in vivo Raman spectra from the nasopharynx and larynx in real time. Significant Raman spectral differences (p<0.05) identified as reflecting the distinct composition and morphology in the nasopharynx and larynx should be considered to be important parameters in the interpretation and rendering of diagnostic decision algorithms for in vivo tissue diagnosis and characterization in the head and neck.
我们首次报告了经鼻、图像引导的拉曼内镜的实施,该方法可在临床内镜检查中直接评估体内鼻咽和喉部组织的拉曼光谱特性。我们使用快速 785nm 激发拉曼内镜系统,结合微型光纤拉曼探头,对头部和颈部不同解剖部位进行实时、体内拉曼测量。从 23 名正常受试者的鼻咽和喉部不同解剖部位(即后鼻咽(PN)(n=521)、Rosenmüller 窝(FOR)(n=157)和真正的声带(LVC)(n=196))成功获得了 874 个高质量的体内拉曼光谱。差异光谱和主成分分析(PCA)用于组织特征描述,揭示了生物分子水平上的组织变异性。PCA-线性判别分析(LDA)为区分 PN 和 FOR 提供了 77.0%的灵敏度和 89.2%的特异性,为区分 LVC 和 PN 提供了 68.8%的灵敏度和 76.0%的特异性,采用的是留一受试者交叉验证方法。这项工作表明,经鼻、图像引导的拉曼内镜可用于实时获取鼻咽和喉部的体内拉曼光谱。识别出的显著拉曼光谱差异(p<0.05)反映了鼻咽和喉部的不同组成和形态,应被视为体内组织诊断和特征描述中解释和呈现诊断决策算法的重要参数。