Gertner Institute for Epidemiology and Health Policy Research, Tel-Hashomer, Ramat Gan, Israel.
Hum Vaccin Immunother. 2012 Sep;8(9):1272-82. doi: 10.4161/hv.21183. Epub 2012 Aug 16.
The attitude of the general public to vaccination was evaluated through a survey conducted on a representative sample of the Israeli population (n = 2,018), in which interviewees were requested to express their standpoints regarding five different vaccination programs. These included: pandemic influenza vaccination, seasonal influenza vaccination, travel vaccines, Human Papilloma Virus vaccine and childhood vaccinations. Analysis of the responses reveal three major attitude traits: a) acceptance, characterized by the opinion that targets should be vaccinated; b) individualism, characterized by the opinion that vaccination should be left to personal choice; and c) differentiation, characterized by the tendency to express different attitudes when addressing different vaccination programs. Interestingly, direct opposition to vaccination was found to be a minor attitude trait in this survey. Groups within the population could be defined according to their tendency to assume these different attitudes as Acceptors, Judicious-acceptors, Differentiators, Soft-individualists, and Hard-individualists. These groups expressed different standpoints on all five vaccination programs as well as on other health recommendations, such as screening for early detection of cancer. Attitude traits could be also correlated, to a certain extent, with actual compliance with vaccination programs. Interestingly, attitudes to vaccination were not correlated with social profiles related to income or education, although younger individuals exhibited higher degrees of individualism and differentiation. Taken together, all this is in accordance with the current social settings, underlining the individual's tendency for critical evaluation and self-stirring. This should be taken into consideration by health authorities involved in vaccination programs.
公众对疫苗接种的态度通过对以色列代表性人群(n=2018)进行的一项调查进行了评估,要求受访者就五种不同的疫苗接种计划表达自己的观点。这些计划包括:大流行性流感疫苗接种、季节性流感疫苗接种、旅行疫苗接种、人乳头瘤病毒疫苗接种和儿童疫苗接种。对这些回答的分析揭示了三种主要的态度特征:a)接受,表现为认为目标人群应该接种疫苗的观点;b)个人主义,表现为认为接种疫苗应留给个人选择的观点;c)分化,表现为在处理不同疫苗接种计划时表达不同态度的倾向。有趣的是,在这项调查中,直接反对疫苗接种被认为是一种次要的态度特征。根据他们倾向于采取这些不同态度的程度,可以将人群中的群体定义为接受者、明智接受者、分化者、软性个人主义者和硬性个人主义者。这些群体对所有五种疫苗接种计划以及其他健康建议,如癌症早期检测筛查,表达了不同的观点。态度特征在一定程度上也可以与与收入或教育相关的社会特征相关联,尽管年轻个体表现出更高程度的个人主义和分化。总的来说,所有这些都与当前的社会环境相一致,强调了个人进行批判性评估和自我激励的倾向。这一点应该引起参与疫苗接种计划的卫生当局的注意。