Schmidt Tanja, Hoburg Arnd T, Gohs Uwe, Schumann Wolfgang, Sim-Brandenburg Jung-Won, Nitsche Andreas, Scheffler Sven, Pruss Axel
Julius Wolff Institute, Center for Musculoskeletal Surgery, Germany.
Transfus Med Hemother. 2012 Feb;39(1):29-35. doi: 10.1159/000336380. Epub 2012 Jan 20.
For increasing allograft tendon safety in reconstructive surgery, an effective sterilization method achieving sterility assurance including viruses without impairing the grafts properties is needed. Fractionated Electron Beam (Ebeam) has shown promising in vitro results. The proof of sufficient virus inactivation is a central part of the process validation. METHODS: The Ebeam irradiation of the investigated viruses was performed in an optimized manner (oxygen content < 0.1%, -78 °C). Using principles of a tendon model the virus inactivation kinetics for HIV-2, HAV, pseudorabies virus (PRV) and porcine parvovirus (PPV) were calculated as TCID(50)/ml and D(10) value (kGy) for the fractionated (10 × 3.4 kGy) and the standard (1 × 34 kGy) Ebeam irradiation. RESULTS: All viruses showed comparable D(10) values for both Ebeam treatments. For sufficient virus titer reduction of 4 log(10) TCID(50)/ml, a dose of 34 kGy of the fractionated Ebeam irradiation was necessary in case of HIV-2, which was the most resistant virus investigated in this study. CONCLUSION: The fractionated and the standard Ebeam irradiation procedure revealed comparable and sufficient virus inactivation capacities. In combination with the known good biomechanical properties of fractionated Ebeam irradiated tendons, this method could be a safe and effective option for the terminal sterilization of soft tissue allografts.
为提高重建手术中同种异体肌腱的安全性,需要一种有效的灭菌方法,在不损害移植物特性的情况下实现包括病毒在内的无菌保证。分次电子束(Ebeam)已显示出有前景的体外实验结果。充分的病毒灭活证明是工艺验证的核心部分。
以优化方式(氧气含量<0.1%,-78°C)对所研究的病毒进行Ebeam辐照。利用肌腱模型原理,计算分次(10×3.4 kGy)和标准(1×34 kGy)Ebeam辐照下HIV-2、甲型肝炎病毒(HAV)、伪狂犬病病毒(PRV)和猪细小病毒(PPV)的病毒灭活动力学,以半数组织培养感染剂量(TCID(50)/ml)和D(10)值(kGy)表示。
两种Ebeam处理方式下,所有病毒的D(10)值相当。对于HIV-2(本研究中最具抗性的病毒),要使病毒滴度充分降低4 log(10) TCID(50)/ml,分次Ebeam辐照需要34 kGy的剂量。
分次和标准Ebeam辐照程序显示出相当且充分的病毒灭活能力。结合已知的分次Ebeam辐照肌腱良好的生物力学性能,该方法可能是软组织同种异体移植物最终灭菌的一种安全有效的选择。