Rogé Marine, Dauriac-Le Masson Valéríe
Soins Psychiatr. 2012 Jul-Aug(281):29-33.
Since August 1st, 2011, all patients hospitalised without consent now have the right for their hospitalisation to be reviewed by the liberty and detention judge. The open court principle being made public raises questions regarding the confidentiality of medical records as well as the protection of the patient against any possible stigmatisation.
自2011年8月1日起,所有未经同意而住院的患者现在都有权要求自由与拘留问题法官对其住院情况进行审查。公开法庭原则的公开引发了有关医疗记录保密性以及保护患者免受任何可能的污名化的问题。