Turner Natalie, Stewart Josephine, Barnett Frances, White Shane
The Northern Hospital Austin Hospital, Melbourne, Victoria, Australia.
Asia Pac J Clin Oncol. 2012 Sep;8(3):e9-e11. doi: 10.1111/j.1743-7563.2012.01526.x. Epub 2012 May 2.
Carboplatin is a platinum analogue, widely used in the treatment of numerous cancer types including lung, genitourinary and ovarian cancers. It is also used in the adjuvant treatment of human epidermal growth factor receptor 2 positive breast cancer, where a non-anthracycline regimen is preferred. It is considered generally to be less toxic though potentially less efficacious than cisplatin, another platinum compound. Cisplatin is well recognized as causing hyponatremia, through the mechanism of renal salt wasting. Conversely, carboplatin has only rarely been associated with hyponatremia. We report here a case of severe hyponatremia occurring 6 days after adjuvant treatment with a carboplatin-containing chemotherapy regimen for early stage breast cancer. The mechanism of hyponatremia was consistent with the syndrome of inappropriate anti-diuretic hormone secretion based on biochemical and clinical findings, and response to fluid restriction. With no previously reported cases of docetaxel-associated or trastuzumab-associated hyponatremia, the causative agent was considered to be carboplatin. Additionally there was no recurrence of hyponatremia on recommencement of docetaxel and trastuzumab therapy. Hyponatremia secondary to carboplatin has been rarely reported in the literature, with only three previously reported cases. Although it is rare, oncologists should be aware of the potential for carboplatin to cause hyponatremia and the need to monitor electrolytes throughout therapy.
卡铂是一种铂类类似物,广泛用于治疗多种癌症,包括肺癌、泌尿生殖系统癌和卵巢癌。它还用于人表皮生长因子受体2阳性乳腺癌的辅助治疗,在此种情况下更倾向于使用非蒽环类方案。一般认为,与另一种铂类化合物顺铂相比,卡铂的毒性较小,但疗效可能较低。顺铂通过肾盐消耗机制导致低钠血症,这一点已得到充分认识。相反,卡铂很少与低钠血症相关。我们在此报告一例早期乳腺癌患者在接受含卡铂化疗方案辅助治疗6天后发生严重低钠血症的病例。根据生化和临床检查结果以及对限液的反应,低钠血症的机制与抗利尿激素分泌不当综合征一致。由于之前没有多西他赛或曲妥珠单抗相关低钠血症的报道,因此认为病因是卡铂。此外,重新开始多西他赛和曲妥珠单抗治疗后,低钠血症没有复发。文献中很少报道卡铂继发的低钠血症,之前仅报道过3例。尽管罕见,但肿瘤学家应意识到卡铂导致低钠血症的可能性,以及在整个治疗过程中监测电解质的必要性。