Department of Hematology, IBSAL-Hospital Universitario de Salamanca, Salamanca, Spain.
Haematologica. 2013 Mar;98(3):437-43. doi: 10.3324/haematol.2012.069559. Epub 2012 Aug 16.
Allogeneic hematopoietic stem cell transplantation recipients have an increasing risk of both hemorrhagic and thrombotic complications. However, the competing risks of two of these life-threatening complications in these complex patients have still not been well defined. We retrospectively analyzed data from 431 allogeneic transplantation recipients to identify the incidence, risk factors and mortality due to thrombosis and bleeding. Significant clinical bleeding was more frequent than symptomatic thrombosis. The cumulative incidence of a bleeding episode was 30.2% at 14 years. The cumulative incidence of a venous or arterial thrombosis at 14 years was 11.8% and 4.1%, respectively. The analysis of competing factors for venous thrombosis revealed extensive chronic graft-versus-host disease to be the only independent prognostic risk factor. By contrast, six factors were associated with an increased risk of bleeding; advanced disease, ablative conditioning regimen, umbilical cord blood transplantation, anticoagulation, acute III-IV graft-versus-host disease, and transplant-associated microangiopathy. The development of thrombosis did not significantly affect overall survival (P=0.856). However, significant clinical bleeding was associated with inferior survival (P<0.001). In allogeneic hematopoietic stem cell transplantation, significant clinical bleeding is more common than thrombotic complications and affects survival.
异基因造血干细胞移植受者发生出血和血栓并发症的风险均增加。然而,这些复杂患者的两种危及生命的并发症的竞争风险仍未得到很好的定义。我们回顾性分析了 431 例异基因移植受者的数据,以确定血栓形成和出血的发生率、危险因素和死亡率。有症状的出血比明显的血栓形成更常见。出血事件的累积发生率在 14 年内为 30.2%。静脉或动脉血栓形成的累积发生率分别为 14 年时为 11.8%和 4.1%。对静脉血栓形成的竞争因素分析表明,广泛的慢性移植物抗宿主病是唯一独立的预后危险因素。相比之下,有 6 个因素与出血风险增加相关,包括晚期疾病、清髓性预处理方案、脐带血移植、抗凝治疗、急性 III-IV 级移植物抗宿主病和移植相关微血管病。血栓形成的发生并未显著影响总生存率(P=0.856)。然而,明显的临床出血与较差的生存相关(P<0.001)。在异基因造血干细胞移植中,明显的临床出血比血栓并发症更为常见,并影响生存。