Valentini Gabriele, Vettori Serena, Cuomo Giovanna, Iudici Michele, D'Abrosca Virginia, Capocotta Domenico, Del Genio Gianmattia, Santoriello Carlo, Cozzolino Domenico
Arthritis Res Ther. 2012 Aug 17;14(4):R188. doi: 10.1186/ar4019.
We investigated early systemic sclerosis (SSc) (that is, Raynaud's phenomenon with SSc marker autoantibodies and/or typical capillaroscopic findings and no manifestations other than puffy fingers or arthritis) versus undifferentiated connective tissue disease (UCTD) to identify predictors of short-term disease evolution.
Thirty-nine early SSc and 37 UCTD patients were investigated. At baseline, all patients underwent clinical evaluation, B-mode echocardiography, lung function tests and esophageal manometry to detect preclinical alterations of internal organs, and were re-assessed every year. Twenty-one early SSc and 24 UCTD patients, and 25 controls were also investigated for serum endothelial, T-cell and fibroblast activation markers.
At baseline, 48.7% of early SSc and 37.8% of UCTD patients had at least one preclinical functional alteration (P > 0.05). Ninety-two percent of early SSc patients developed manifestations consistent with definite SSc (that is, skin sclerosis, digital ulcers/scars, two or more teleangectasias, clinically visible nailfold capillaries, cutaneous calcinosis, X-ray bibasilar lung fibrosis, X-ray esophageal dysmotility, ECG signs of myocardial fibrosis and laboratory signs of renal crisis) within five years versus 17.1% of UCTD patients (X² = 12.26; P = 0.0005). Avascular areas (HR = 4.39 95% CI 1.18 to 16.3; P = 0.02), increased levels of soluble IL-2 receptor alpha (HR = 4.39; 95% CI 1.03 to 18.6; P = 0.03), and of procollagen III aminopropeptide predicted disease evolution (HR = 4.55; 95% CI 1.18 to 17; P = 0.04).
Most early SSc but only a few UCTD patients progress to definite SSc within a short-term follow-up. Measurement of circulating markers of T-cell and fibroblast activation might serve to identify early SSc patients who are more likely to develop features of definite SSc.
我们对早期系统性硬化症(SSc)(即伴有SSc标记自身抗体和/或典型毛细血管镜检查结果的雷诺现象,且除手指肿胀或关节炎外无其他表现)与未分化结缔组织病(UCTD)进行了研究,以确定短期疾病演变的预测因素。
对39例早期SSc患者和37例UCTD患者进行了研究。在基线时,所有患者均接受了临床评估、B型超声心动图、肺功能测试和食管测压,以检测内脏器官的临床前改变,并每年进行重新评估。还对21例早期SSc患者、24例UCTD患者和25例对照者进行了血清内皮细胞、T细胞和成纤维细胞活化标志物的检测。
在基线时,48.7%的早期SSc患者和37.8%的UCTD患者至少有一项临床前功能改变(P>0.05)。92%的早期SSc患者在五年内出现了与明确SSc相符的表现(即皮肤硬化、指端溃疡/瘢痕、两处或更多处毛细血管扩张、临床上可见的甲襞毛细血管、皮肤钙质沉着、X线双下肺纤维化、X线食管动力障碍、心电图心肌纤维化征象和肾危象实验室征象),而UCTD患者中这一比例为17.1%(X²=12.26;P=0.0005)。无血管区(HR=4.39,95%CI 1.18至16.3;P=0.02)、可溶性白细胞介素-2受体α水平升高(HR=4.39;95%CI 1.03至18.6;P=0.03)以及前胶原III氨基端前肽可预测疾病演变(HR=4.55;95%CI 1.18至17;P=0.04)。
大多数早期SSc患者,但只有少数UCTD患者在短期随访中进展为明确的SSc。检测T细胞和成纤维细胞活化的循环标志物可能有助于识别更有可能出现明确SSc特征的早期SSc患者。