British Columbia Centre for Disease Control, Environmental Health Services, Vancouver, BC, Canada.
Can J Public Health. 2012 May-Jun;103(3):227-30. doi: 10.1007/BF03403818.
Unprecedentedly hot weather during the summer of 2009 resulted in considerable excess mortality in Greater Vancouver, Canada. Local municipalities and public health authorities requested a rapid, evidence-based recommendation for the temperature above which emergency action plans should be triggered to reduce potentially-avoidable mortality during future events.
Candidate trigger temperatures were identified by examining the coincidence of extreme mortality days with extreme temperature days, using temperatures observed at two regional airports. Days when the two coincided between 2005 and 2009 were defined as historical heat health emergencies. Forecast and observed temperatures were combined in multiple early warning scenarios to retrospectively test the capacity to predict those heat health emergency dates, and results were expressed in terms of true positive (emergency predicted when one occurred) and false positive (emergency predicted when one did not occur) triggers.
Extreme mortality was observed when the 2-day average of maximum temperatures was > or =31 degrees C at the coastal airport and > or =36 degrees C at the inland airport. When observed and forecast temperatures were combined in different early warning scenarios, all historical heat health emergencies were correctly identified in four of twelve cases, with a minimum of two false positive triggers.
A heat health emergency should be triggered for Greater Vancouver when the average of the current day's 14:00 observed temperature and the next day's forecast high is > or =29 degrees C on the coast and/or > or =34 degrees C inland. This condition provided 19 hours of lead time for preparation and was clearly understood by emergency responders and other users.
2009 年夏季,前所未有的高温天气导致加拿大大温哥华地区的死亡率显著上升。当地市政府和公共卫生当局请求提供一份快速、基于证据的建议,以确定在未来的事件中,当温度达到何种程度时应触发应急行动计划,以减少潜在的可避免死亡。
通过检查极端死亡日与极端温度日的巧合,使用两个地区机场的观测温度来确定候选触发温度。在 2005 年至 2009 年期间,两个机场同时出现极端温度和极端死亡日的日子被定义为历史热健康紧急情况。将预测和观测温度结合在多个早期预警情景中,以回顾性地测试预测这些热健康紧急日期的能力,并以真阳性(发生紧急情况时预测正确)和假阳性(未发生紧急情况时预测错误)触发的数量表示结果。
当沿海机场的最高温度 2 天平均> =31°C,内陆机场> =36°C时,观察到极端死亡率。当观测温度和预测温度结合在不同的早期预警情景中时,在 12 次中的 4 次中正确识别了所有历史热健康紧急情况,最少有 2 次假阳性触发。
当当前日 14:00 观测温度和次日预测高温的平均值在沿海地区> =29°C,内陆地区> =34°C时,大温哥华地区应触发热健康紧急情况。这种情况为准备工作提供了 19 小时的提前期,并且得到了应急响应人员和其他用户的明确理解。