Department of Psychology, University of Milano-Bicocca, piazza dell'Ateneo Nuovo 1, 20126, Milano, Italy.
J Exp Psychol Hum Percept Perform. 2013 Apr;39(2):510-25. doi: 10.1037/a0029713. Epub 2012 Aug 20.
There is broad consensus that printed complex words are identified on the basis of their constituent morphemes. This fact raises the issue of how the word identification system codes for morpheme position, hence allowing it to distinguish between words like overhang and hangover, and to recognize that preheat is a word, whereas heatpre is not. Recent data have shown that suffixes are identified as morphemes only when they occur at the end of letter strings (Crepaldi, Rastle, & Davis, 2010, "Morphemes in Their Place: Evidence for Position-Specific Identification of Suffixes," Memory & Cognition, 38, 312-321), which supports the general proposal that the word identification system is sensitive to morpheme positional constraints. This proposal leads to the prediction that the identification of free stems should occur in a position-independent fashion, given that free stems can occur anywhere within complex words (e.g., overdress and dresser). In Experiment 1, we show that the rejection time of transposed-constituent pseudocompounds (e.g., moonhoney) is longer than that of matched control nonwords (e.g., moonbasin), suggesting that honey and moon are identified within moonhoney, and that these morpheme representations activate the representation for the word honeymoon. In Experiments 2 and 3, we demonstrate that the masked presentation of transposed-constituent pseudocompounds (e.g., moonhoney) facilitates the identification of compound words (honeymoon). In contrast, monomorphemic control pairs do not produce a similar pattern (i.e., rickmave did not prime maverick), indicating that the effect for moonhoney pairs is genuinely morphological in nature. These results demonstrate that stem representations differ from affix representations in terms of their positional constraints, providing a challenge to all existing theories of morphological processing.
人们普遍认为,印刷的复杂单词是基于其构成语素来识别的。这一事实提出了一个问题,即单词识别系统如何对语素位置进行编码,从而能够区分像 overhang 和 hangover 这样的单词,并识别出 preheat 是一个单词,而 heatpre 则不是。最近的数据表明,后缀只有在出现在字母串的末尾时才被识别为语素(Crepaldi、Rastle 和 Davis,2010,“语素在其位置:后缀位置特定识别的证据”,记忆与认知,38,312-321),这支持了一般的假设,即单词识别系统对语素位置限制敏感。这一假设导致了这样的预测,即自由词干的识别应该以一种与位置无关的方式进行,因为自由词干可以出现在复杂单词的任何位置(例如,overdress 和 dresser)。在实验 1 中,我们表明,转换成分的假复合词(例如,moonhoney)的拒绝时间比匹配的控制非词(例如,moonbasin)长,这表明 honey 和 moon 在 moonhoney 中被识别,并且这些语素表示激活了 honeymoon 的表示。在实验 2 和 3 中,我们证明了转换成分的假复合词(例如,moonhoney)的掩蔽呈现促进了复合词(honeymoon)的识别。相比之下,单语素控制对不能产生类似的模式(即,rickmave 没有激活 maverick),这表明 moonhoney 对的效果在本质上是形态学的。这些结果表明,词干表示与词缀表示在位置约束方面存在差异,这对所有现有的形态处理理论提出了挑战。