• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

心脏生物标志物作为亚低温治疗后血流动力学适应的指标。

Cardiac biomarkers as indicators of hemodynamic adaptation during postasphyxial hypothermia treatment.

机构信息

Department of Neonatology, University Medical Center Utrecht/Wilhelmina Children's Hospital, Utrecht, The Netherlands.

出版信息

Neonatology. 2012;102(4):243-8. doi: 10.1159/000339117. Epub 2012 Aug 15.

DOI:10.1159/000339117
PMID:22907615
Abstract

BACKGROUND

Little is known about the effects of hypothermia on the cardiovascular system in term newborns with neonatal encephalopathy.

OBJECTIVES

To evaluate whether mild hypothermia for neonatal encephalopathy is cardioprotective as indicated by the cardiac biomarkers cardiac troponin I (cTnI) and B-type natriuretic peptide (BNP).

METHODS

This was an observational cohort study of infants treated for perinatal asphyxia. In infants, mild total body hypothermia treatment of 33.5°C during 72 h was initiated (n = 20). Samples of cTnI and BNP were collected before the start of hypothermia, at 24 and 48 h after birth, and after rewarming (84 h). BNP and cTnI values were then compared with BNP and cTnI values of asphyxiated infants not treated with hypothermia (n = 28).

RESULTS

No differences were found between the groups in clinical patient characteristics or inotropic support. The hypothermia-treated patients seemed to be clinically more affected (5-min Apgar score, p < 0.05; umbilical artery pH, p = 0.08), but showed similar encephalopathy scores. Significantly lower values for BNP were found in hypothermia- compared to nonhypothermia-treated infants at 48 h and at normothermia after rewarming [144 pmol/l (95-286) vs. 75 pmol/l (45-143), 182 pmol/l (73-341) vs. 43 pmol/l (24-163)]. No differences were found for cTnI concentrations between both groups.

CONCLUSIONS

The raised, but similar, cTnI values between hypothermia- and nonhypothermia-treated infants indicate similar myocardial damage in both groups. The lower BNP levels during hypothermia treatment suggest that hypothermia after perinatal asphyxia exerts a beneficial effect on cardiac function.

摘要

背景

关于轻度低温对足月新生儿脑病心血管系统的影响知之甚少。

目的

评估新生儿脑病的轻度低温治疗是否具有心肌保护作用,其心肌标志物为心肌肌钙蛋白 I(cTnI)和 B 型利钠肽(BNP)。

方法

这是一项针对围产期窒息婴儿的观察性队列研究。在婴儿中,开始进行 72 小时的全身轻度体温 33.5°C 治疗(n=20)。在低温治疗开始前、出生后 24 和 48 小时以及复温后(84 小时)采集 cTnI 和 BNP 样本。然后将 BNP 和 cTnI 值与未接受低温治疗的窒息婴儿的 BNP 和 cTnI 值(n=28)进行比较。

结果

两组在临床患者特征或正性肌力支持方面无差异。低温治疗组患者的临床症状似乎更严重(5 分钟 Apgar 评分,p<0.05;脐动脉 pH 值,p=0.08),但脑病评分相似。低温治疗组与非低温治疗组相比,48 小时和复温后正常体温时 BNP 值明显降低[144 pmol/l(95-286)比 75 pmol/l(45-143),182 pmol/l(73-341)比 43 pmol/l(24-163)]。两组间 cTnI 浓度无差异。

结论

低温治疗组和非低温治疗组 cTnI 值升高但相似,表明两组心肌损伤相似。低温治疗期间 BNP 水平降低表明,新生儿脑病后低温治疗对心脏功能有有益的影响。

相似文献

1
Cardiac biomarkers as indicators of hemodynamic adaptation during postasphyxial hypothermia treatment.心脏生物标志物作为亚低温治疗后血流动力学适应的指标。
Neonatology. 2012;102(4):243-8. doi: 10.1159/000339117. Epub 2012 Aug 15.
2
Effect of cardiac compressions and hypothermia treatment on cardiac troponin I in newborns with perinatal asphyxia.心肺复苏和低温治疗对围生期窒息新生儿心肌肌钙蛋白 I 的影响。
Resuscitation. 2013 Nov;84(11):1562-7. doi: 10.1016/j.resuscitation.2013.07.003. Epub 2013 Jul 12.
3
Cardiac troponin I in asphyxiated neonates.窒息新生儿中的心肌肌钙蛋白I
Biol Neonate. 2006;89(3):190-3. doi: 10.1159/000089795. Epub 2005 Nov 17.
4
Cardiac troponin I concentrations in neonates with hypoxic-ischaemic encephalopathy.新生儿缺氧缺血性脑病中心肌钙蛋白 I 浓度。
Acta Paediatr. 2012 Jan;101(1):26-9. doi: 10.1111/j.1651-2227.2011.02432.x. Epub 2011 Aug 19.
5
The decline and fall of the cardiac biomarker: a good indicator of resolution of cardiac dysfunction following perinatal asphyxia. commentary on D.C. Vijlbrief et al.: Cardiac biomarkers as indicators of hemodynamic adaptation during postasphyxial hypothermia treatment (Neonatology 2012;102:243-248).
Neonatology. 2012;102(4):249-50. doi: 10.1159/000341865. Epub 2012 Aug 15.
6
Hemodynamics among neonates with hypoxic-ischemic encephalopathy during whole-body hypothermia and passive rewarming.全身低温及被动复温期间缺氧缺血性脑病新生儿的血流动力学
Pediatrics. 2006 Mar;117(3):843-50. doi: 10.1542/peds.2004-1587.
7
The effect of blood gas and Apgar score on cord blood cardiac troponin I.血气和阿氏评分对脐血心肌肌钙蛋白I的影响。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2004 Nov;16(5):315-9. doi: 10.1080/14767050400017991.
8
Effect of hypothermia on amplitude-integrated electroencephalogram in infants with asphyxia.缺氧婴儿低温对振幅整合脑电图的影响。
Pediatrics. 2010 Jul;126(1):e131-9. doi: 10.1542/peds.2009-2938. Epub 2010 Jun 21.
9
Effects of therapeutic hypothermia on multiorgan dysfunction in asphyxiated newborns: whole-body cooling versus selective head cooling.治疗性低温对窒息新生儿多器官功能障碍的影响:全身降温与选择性头部降温。
J Perinatol. 2009 Aug;29(8):558-63. doi: 10.1038/jp.2009.37. Epub 2009 Mar 26.
10
Effect of perinatal asphyxia on thyroid-stimulating hormone and thyroid hormone levels.围产期窒息对促甲状腺激素和甲状腺激素水平的影响。
Acta Paediatr. 2003;92(3):339-45.

引用本文的文献

1
Cardiac biomarkers predict low right ventricle performance in neonatal encephalopathy.心脏生物标志物可预测新生儿脑病时右心室功能低下。
J Perinatol. 2025 Mar 15. doi: 10.1038/s41372-025-02262-9.
2
Application of B-Type Natriuretic Peptide in Neonatal Diseases.B型利钠肽在新生儿疾病中的应用
Front Pediatr. 2021 Dec 7;9:767173. doi: 10.3389/fped.2021.767173. eCollection 2021.
3
Effect of therapeutic hypothermia on renal and myocardial function in asphyxiated (near) term neonates: A systematic review and meta-analysis.治疗性低温对窒息(近)足月儿肾脏和心肌功能的影响:一项系统评价和荟萃分析。
PLoS One. 2021 Feb 25;16(2):e0247403. doi: 10.1371/journal.pone.0247403. eCollection 2021.
4
Evaluation of Circulating Cardiovascular Biomarker Levels for Early Detection of Congenital Heart Disease in Newborns in Sweden.评估循环心血管生物标志物水平在瑞典新生儿先天性心脏病早期检测中的应用。
JAMA Netw Open. 2020 Dec 1;3(12):e2027561. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2020.27561.
5
Management of Multi Organ Dysfunction in Neonatal Encephalopathy.新生儿脑病多器官功能障碍的管理
Front Pediatr. 2020 May 15;8:239. doi: 10.3389/fped.2020.00239. eCollection 2020.
6
Spontaneous hypothermia ameliorated inflammation and neurologic deficit in rat cardiac arrest models following resuscitation.心肺复苏后,自发性低体温可改善大鼠心脏骤停模型的炎症和神经功能缺损。
Mol Med Rep. 2018 Feb;17(2):2127-2136. doi: 10.3892/mmr.2017.8113. Epub 2017 Nov 20.
7
Cardiac injury biomarkers in paediatric age: Are we there yet?儿童期心脏损伤生物标志物:我们做到了吗?
Heart Fail Rev. 2016 Nov;21(6):771-781. doi: 10.1007/s10741-016-9567-2.
8
Influence of patent ductus arteriosus and ventilators on electrical velocimetry for measuring cardiac output in very-low/low birth weight infants.动脉导管未闭和呼吸机对极低/低出生体重儿心输出量测量中电测速法的影响。
J Perinatol. 2015 Jul;35(7):485-9. doi: 10.1038/jp.2014.245. Epub 2015 Jan 29.
9
Effects of hypothermia on the liver in a swine model of cardiopulmonary resuscitation.心肺复苏猪模型中低温对肝脏的影响。
World J Emerg Med. 2013;4(4):298-303. doi: 10.5847/wjem.j.issn.1920-8642.2013.04.011.