The Shraga Segal Department of Microbiology and Immunology, Ben-Gurion University of the Negev, Beer Sheva, Israel.
J Interferon Cytokine Res. 2012 Sep;32(9):432-41. doi: 10.1089/jir.2012.0013. Epub 2012 Aug 21.
Preeclampsia is a pregnancy-specific disorder characterized by hypertension and systemic endothelial dysfunction. Interleukin (IL)-1β is a possible mediator of maternal endothelial dysfunction in preeclampsia. Serum IL-1β as well as its natural inhibitor IL-1 receptor antagonist (IL-1Ra) were reported to be increased in women with preeclampsia. In the current study, we addressed the role of the placenta in controlling the circulatory levels of IL-1β and its natural inhibitor IL-1Ra in preeclampsia, and the possible effect of magnesium sulfate (MgSO(4)) on these levels. Using an ex vivo placental perfusion system, placentas from preeclamptic (n = 9) and normotensive (n = 6) pregnancies were perfused in presence or absence of MgSO(4). Perfusate samples were collected from the maternal and the fetal circulations of the perfusion system, and IL-1β and IL-1Ra were examined by enzyme-linked immunoassay (ELISA). Preeclamptic placentas secreted higher levels of IL-1β (P < 0.001), and a tendentious higher levels of IL-1Ra, mainly into the maternal circulation, as compared with normotensive placentas, although no differences in IL-1β:IL-1Ra ratio were detected. However, there was only tendentious increase in the secretion levels of IL-1β or IL-1Ra into the fetal circulation of preeclamptic placentas, when compared with normotensive placentas. Administration of MgSO(4) to preeclamptic placentas resulted in an attenuation of the increased secretion of IL-1β into the maternal circulation (P < 0.001), and in a tendentious reduction in IL-1Ra. However, IL-1β:IL-1Ra ratio in preeclamptic placentas was not affected by MgSO(4). Interestingly, exposure of normotensive placenta to MgSO(4) resulted only in increased levels of IL-1Ra in the maternal circulation, without affecting IL-1β levels or IL-1β:IL-1Ra ratio. These findings suggest that the placenta may contribute to the elevation in serum IL-1β and IL-1Ra in preeclampsia by increased secretion of these cytokines into the maternal circulation, and that MgSO(4) is able to attenuate this increased secretion of IL-1β, and possibly IL-1Ra, in preeclampsia.
子痫前期是一种妊娠特有的疾病,其特征是高血压和全身内皮功能障碍。白细胞介素 (IL)-1β 可能是子痫前期母体内皮功能障碍的介质。有报道称,子痫前期妇女的血清 IL-1β 及其天然抑制剂 IL-1 受体拮抗剂 (IL-1Ra) 水平升高。在本研究中,我们研究了胎盘在控制子痫前期循环中 IL-1β 和其天然抑制剂 IL-1Ra 水平方面的作用,以及硫酸镁 (MgSO(4)) 对这些水平的可能影响。使用离体胎盘灌注系统,对来自子痫前期 (n = 9) 和正常血压 (n = 6) 妊娠的胎盘进行灌注,存在或不存在 MgSO(4)。从灌注系统的母体和胎儿循环中采集灌注液样本,并通过酶联免疫吸附试验 (ELISA) 检测 IL-1β 和 IL-1Ra。与正常血压胎盘相比,子痫前期胎盘分泌的 IL-1β 水平更高 (P < 0.001),且 IL-1Ra 水平呈上升趋势,主要进入母体循环,但 IL-1β:IL-1Ra 比值无差异。然而,与正常血压胎盘相比,子痫前期胎盘进入胎儿循环的 IL-1β 或 IL-1Ra 分泌水平仅呈上升趋势。给予 MgSO(4) 后,子痫前期胎盘分泌的 IL-1β 进入母体循环的量减少 (P < 0.001),IL-1Ra 水平呈下降趋势。然而,MgSO(4) 对子痫前期胎盘的 IL-1β:IL-1Ra 比值没有影响。有趣的是,正常血压胎盘暴露于 MgSO(4) 仅导致母体循环中 IL-1Ra 水平升高,而不影响 IL-1β 水平或 IL-1β:IL-1Ra 比值。这些发现表明,胎盘可能通过将这些细胞因子分泌到母体循环中,导致子痫前期血清 IL-1β 和 IL-1Ra 水平升高,而 MgSO(4) 能够减弱子痫前期 IL-1β 的这种过度分泌,并可能减弱 IL-1Ra 的过度分泌。