Sher Leo
Mount Sinai School of Medicine, James J. Peters Veterans' Administration Medical Center, NY, USA.
Int J Adolesc Med Health. 2012;24(2):121-3. doi: 10.1515/ijamh.2012.018.
Predicting and preventing suicide represent very difficult challenges for clinicians. The awareness of adolescent suicide as a major social and medical problem has increased over the past years. However, many health care professionals who have frequent contact with adolescents are not sufficiently trained in suicide evaluation techniques and approaches to adolescents with suicidal behavior. Suicide prevention efforts among adolescents are restricted by the fact that there are five key problems related to the evaluation and management of suicidality in adolescents: 1. Many clinicians underestimate the importance of the problem of adolescent suicidal behavior and underestimate its prevalence. 2. There is a misconception that direct questioning of adolescents about suicidality is sufficient to evaluate suicide risk. 3. Another misconception is that adolescents with non-psychiatric illnesses do not need to be evaluated for suicidality. 4. Many clinicians do not know about or underestimate the role of contagion in adolescent suicidal behavior. 5. There is a mistaken belief that adolescent males are at lower suicide risk than adolescent females. Educating medical professionals and trainees about the warning signs and symptoms of adolescent suicide and providing them with tools to recognize, evaluate, and manage suicidal patients represent a promising approach to adolescent suicide prevention.
对临床医生来说,预测和预防自杀是极具挑战性的任务。在过去几年里,青少年自杀作为一个主要的社会和医学问题,已受到更多关注。然而,许多经常接触青少年的医护人员在自杀评估技术以及应对有自杀行为青少年的方法方面,并未得到充分培训。青少年自杀预防工作受到限制,因为在青少年自杀倾向的评估和管理方面存在五个关键问题:1. 许多临床医生低估了青少年自杀行为问题的重要性及其发生率。2. 有一种误解,认为直接询问青少年自杀倾向就足以评估自杀风险。3. 另一种误解是,患有非精神疾病的青少年无需评估自杀倾向。4. 许多临床医生不了解或低估了传染因素在青少年自杀行为中的作用。5. 有一种错误观念,认为青少年男性的自杀风险低于青少年女性。对医学专业人员和实习生进行青少年自杀警示信号和症状的教育,并为他们提供识别、评估和管理自杀患者的工具,是预防青少年自杀的一种可行方法。