Mazhar Amaan, Sharif Seyed A, Cuccia J David, Nelson J Stuart, Kelly Kristen M, Durkin Anthony J
Beckman Laser Institute, University of California, Irvine, California 92612, USA.
Lasers Surg Med. 2012 Oct;44(8):611-21. doi: 10.1002/lsm.22067. Epub 2012 Aug 21.
Objective methods to assess port wine stain (PWS) response to laser treatment have been the subject of various research efforts for several years. Herein, we present a pilot study using a newly developed, light emitting diode (LED) based spatial frequency domain imaging (SFDI) device to record quantitatively biochemical compositional changes in PWS after laser therapy.
STUDY DESIGN/PATIENTS AND METHODS: A SFDI system was used to image before, and after, five PWS treatment sessions [n = 4 subjects (one subject was imaged before and after two consecutive laser treatments)]. SFDI derived wide-field optical properties (absorption and scattering) and tissue chromophore concentrations including oxy-hemoglobin (ctO(2) Hb), deoxy-hemoglobin (ctHHb), total hemoglobin (ctTHb), and tissue oxygen saturation (stO(2) ) are presented for skin imaged prior to and immediately after laser treatment. The SFDI derived images were analyzed by comparing the above measurements in PWS to those of normal skin and tracking changes immediately after laser exposure.
Elevated oxy-hemoglobin (>20%) and tissue oxygen saturation (>5%) were measured in all PWS lesions and compared to values for normal skin prior to treatment. Laser treatment resulted in an increase in deoxy-hemoglobin (>100%), decrease in tissue oxygen saturation (>10%), and reduced scattering (>15%) in all PWS lesions. One subject was followed before and after two consecutive laser treatments and the overall improvement in PWS lesion blanching was quantitatively assessed by measuring a 45% decrease in dermal blood volume.
SFDI is a rapid non-contact wide-field optical technique that shows potential as an imaging device that can be used to quantify biochemical compositional changes in PWS after laser therapy. Future work will investigate the potential of SFDI to provide intra-operative guidance for laser therapy of PWS lesions on an individual patient basis.
数年来,评估鲜红斑痣(PWS)对激光治疗反应的客观方法一直是各类研究的主题。在此,我们开展了一项初步研究,使用新开发的基于发光二极管(LED)的空间频域成像(SFDI)设备,对激光治疗后的PWS进行生物化学成分变化的定量记录。
研究设计/患者与方法:使用SFDI系统对5次PWS治疗前后进行成像[n = 4名受试者(1名受试者在连续两次激光治疗前后均进行了成像)]。给出了激光治疗前及治疗后即刻对皮肤成像得到的SFDI衍生的宽场光学特性(吸收和散射)以及组织发色团浓度,包括氧合血红蛋白(ctO₂Hb)、脱氧血红蛋白(ctHHb)、总血红蛋白(ctTHb)和组织氧饱和度(stO₂)。通过比较PWS中上述测量值与正常皮肤的测量值,并跟踪激光照射后即刻的变化,对SFDI衍生图像进行分析。
在所有PWS病变中均测量到氧合血红蛋白升高(>20%)和组织氧饱和度升高(>5%),并与治疗前正常皮肤的值进行比较。激光治疗导致所有PWS病变中脱氧血红蛋白增加(>100%)、组织氧饱和度降低(>10%)和散射降低(>15%)。对1名受试者在连续两次激光治疗前后进行了跟踪,通过测量真皮血容量减少45%,对PWS病变的整体褪色改善情况进行了定量评估。
SFDI是一种快速非接触式宽场光学技术,显示出作为一种成像设备的潜力,可用于量化激光治疗后PWS中的生物化学成分变化。未来的工作将研究SFDI在为个体患者的PWS病变激光治疗提供术中指导方面的潜力。