Inserm, U748, 67000 Strasbourg, France.
Expert Rev Vaccines. 2012 Jul;11(7):791-804. doi: 10.1586/erv.12.52.
It is estimated that 4-5 million HIV-infected patients are coinfected with HCV. The impact of HIV on the natural course of HCV infection is deleterious. This includes a higher rate of HCV persistence and a faster rate of fibrosis progression. Coinfected patients show poor treatment outcome following standard HCV therapy. Although direct antiviral agents offer new therapeutic options, their use is hindered by potential drug interactions and toxicity in HIV-infected patients under HAART. Overtime, a large reservoir of HCV genotype 1 patients will accumulate in resource poor countries where the hepatitis C treatment is not easily affordable and HIV therapy remains the primary health issue for coinfected individuals. HCV vaccines represent a promising strategy as an adjunct or alternative to current HCV therapy. Here, the authors review the pathogenesis of hepatitis C in HIV-infected patients, with a focus on the impact of HIV on HCV-specific immune responses and discuss the challenges for vaccine development in HIV-HCV coinfection.
据估计,有 400 万至 500 万艾滋病毒感染者同时感染了 HCV。HIV 对 HCV 感染自然病程的影响是有害的。这包括 HCV 持续存在的比率更高,纤维化进展的速度更快。接受标准 HCV 治疗的合并感染患者的治疗效果不佳。虽然直接抗病毒药物提供了新的治疗选择,但由于潜在的药物相互作用和 HIV 感染者在接受抗逆转录病毒治疗(HAART)时的毒性,它们的使用受到限制。随着时间的推移,大量 HCV 基因型 1 患者将在资源匮乏的国家积累,这些国家的 HCV 治疗费用难以承受,HIV 治疗仍然是合并感染个体的主要健康问题。HCV 疫苗是一种很有前途的策略,可以作为当前 HCV 治疗的辅助手段或替代手段。在这里,作者综述了 HIV 感染者中丙型肝炎的发病机制,重点讨论了 HIV 对 HCV 特异性免疫反应的影响,并讨论了 HIV-HCV 合并感染疫苗开发所面临的挑战。