Division of Infectious Diseases, Johns Hopkins University School of Medicine, Rangos Building, Suite 536, 855 N Wolfe St, Baltimore, MD 21205, USA.
Curr HIV/AIDS Rep. 2013 Mar;10(1):51-8. doi: 10.1007/s11904-012-0146-4.
Hepatitis C virus (HCV) is a major cause of chronic hepatitis and hepatocellular carcinoma worldwide. Due to shared transmission routes, the prevalence of HCV is especially high among individuals infected with HIV. HIV uninfected individuals spontaneously clear HCV approximately 30 % of the time, while the rate of control in HIV infected individuals who subsequently acquire HCV is substantially lower. In addition, complications of HCV are more frequent in those with HIV infection, making liver disease the leading cause of non-AIDS-related death in HIV infected individuals. This review summarizes recent advances in understanding the role of the innate and adaptive immune responses to HCV in those with and without HIV. Further defining the interaction between hepatitis C and the host immune system will potentially reveal insights into HCV pathogenesis and the host's ability to prevent persistent infection, as well as direct the development of vaccines.
丙型肝炎病毒(HCV)是全球慢性肝炎和肝细胞癌的主要病因。由于传播途径相同,HCV 在感染 HIV 的人群中的流行率尤其高。约 30%的未感染 HIV 的个体可自发清除 HCV,而随后感染 HCV 的 HIV 感染者的控制率则要低得多。此外,HIV 感染者的 HCV 并发症更为常见,使肝脏疾病成为 HIV 感染者非艾滋病相关死亡的主要原因。本综述总结了近年来对 HIV 感染者和非 HIV 感染者 HCV 固有和适应性免疫反应作用的理解进展。进一步明确丙型肝炎和宿主免疫系统之间的相互作用可能有助于揭示 HCV 发病机制和宿主预防持续性感染的能力,并指导疫苗的开发。