Department of Internal Medicine, University Medical Center of the Johannes Gutenberg University, Mainz, Germany.
J Clin Gastroenterol. 2012 Oct;46(9):775-8. doi: 10.1097/MCG.0b013e31826102cc.
Hepatocellular carcinoma in non-hepatitis B virus endemic areas is rare in patients younger than 40 years of age. The aim of this study was to characterize young patients in a large German cohort in comparison with older patients with regard to underlying liver disease, clinical management, and survival.
We analyzed the clinical data and medical records of 1108 consecutive patients with confirmed hepatocellular carcinoma. Twenty-five patients (2%) were younger than 40 years of age. We compared this subgroup with patients older than 40 years of age.
Underlying chronic liver disease was less common in young patients and detectable in only 56% of patients. Fibrolamellar carcinoma was more frequent in young versus old patients (20% vs. 0.7%; P<0.001). There was a trend toward more potentially curative treatment options in young patients, and overall survival was longer in the young group compared with older patients (56.0 vs. 15.2 mo; P=0.048).
This western cohort of young patients is distinctly different from described Asian cohorts, especially with regard to a lower rate of underlying liver disease and particularly hepatitis B virus. Young patients had a better overall survival than older patients.
在非乙型肝炎病毒流行地区,40 岁以下的肝细胞癌患者较为少见。本研究的目的是通过与年龄较大的患者进行比较,明确在大型德国队列中年轻患者的基础肝病、临床管理和生存情况。
我们分析了 1108 例确诊为肝细胞癌的连续患者的临床数据和病历。25 例(2%)患者年龄小于 40 岁。我们将该亚组与年龄大于 40 岁的患者进行比较。
年轻患者的基础慢性肝病较少见,仅 56%的患者可检测到。纤维板层样肝癌在年轻患者中更为常见(20%比 0.7%;P<0.001)。年轻患者更倾向于选择潜在的根治性治疗方法,且与年龄较大的患者相比,年轻患者的总体生存率更高(56.0 个月比 15.2 个月;P=0.048)。
与描述的亚洲队列相比,该西方年轻患者队列明显不同,尤其是基础肝病,尤其是乙型肝炎病毒的发生率较低。年轻患者的总体生存率优于年龄较大的患者。