University of California, San Diego Division of Biological Sciences, Section of Ecology, Behavior, and Evolution, Mail Code 0116, 9500 Gilman Drive, La Jolla, CA 92093, USA.
J Exp Biol. 2012 Sep 15;215(Pt 18):3155-60. doi: 10.1242/jeb.070540.
Bees move and forage within three dimensions and rely heavily on vision for navigation. The use of vision-based odometry has been studied extensively in horizontal distance measurement, but not vertical distance measurement. The honey bee Apis mellifera and the stingless bee Melipona seminigra measure distance visually using optic flow-movement of images as they pass across the retina. The honey bees gauge height using image motion in the ventral visual field. The stingless bees forage at different tropical forest canopy levels, ranging up to 40 m at our site. Thus, estimating height would be advantageous. We provide the first evidence that the stingless bee Melipona panamica utilizes optic flow information to gauge not only distance traveled but also height above ground, by processing information primarily from the lateral visual field. After training bees to forage at a set height in a vertical tunnel lined with black and white stripes, we observed foragers that explored a new tunnel with no feeder. In a new tunnel, bees searched at the same height they were trained to. In a narrower tunnel, bees experienced more image motion and significantly lowered their search height. In a wider tunnel, bees experienced less image motion and searched at significantly greater heights. In a tunnel without optic cues, bees were disoriented and searched at random heights. A horizontal tunnel testing these variables similarly affected foraging, but bees exhibited less precision (greater variance in search positions). Accurately gauging flight height above ground may be crucial for this species and others that compete for resources located at heights ranging from ground level to the high tropical forest canopies.
蜜蜂在三维空间中移动和觅食,主要依赖视觉进行导航。基于视觉的里程计在水平距离测量方面已经得到了广泛的研究,但在垂直距离测量方面却没有得到研究。蜜蜂(Apis mellifera)和无刺蜜蜂(Melipona seminigra)通过视动知觉——图像在视网膜上移动来测量视觉距离。蜜蜂通过腹侧视觉场中的图像运动来测量高度。无刺蜜蜂在不同的热带森林冠层觅食,在我们的研究地点高达 40 米。因此,估计高度将是有利的。我们首次提供证据表明,无刺蜜蜂(Melipona panamica)不仅利用光流信息来测量行进的距离,而且还利用光流信息来测量离地高度,主要通过处理来自侧方视觉场的信息。在训练蜜蜂在垂直隧道中以设定的高度觅食,隧道壁上有黑白相间的条纹,然后观察到觅食者在没有喂食器的新隧道中探索。在新的隧道中,蜜蜂会在与训练时相同的高度觅食。在更窄的隧道中,蜜蜂经历更多的图像运动,显著降低了搜索高度。在更宽的隧道中,蜜蜂经历的图像运动较少,搜索的高度明显更高。在没有视觉线索的隧道中,蜜蜂迷失了方向,随机搜索高度。一个测试这些变量的水平隧道同样影响了觅食行为,但蜜蜂的表现精度较低(搜索位置的方差较大)。准确地测量离地飞行高度可能对这种物种和其他在从地面到热带森林树冠的高度范围内争夺资源的物种至关重要。