Departament de Fisiologia, Facultat de Biologia, Universitat de Barcelona, Barcelona, Spain.
J Comp Physiol B. 2013 Feb;183(2):223-34. doi: 10.1007/s00360-012-0703-6. Epub 2012 Aug 24.
To determine the effects of sustained swimming on the use and fate of dietary nutrients in gilthead sea bream, a group of fish were forced to undertake moderate and sustained swimming (1.5 BL s(-1)) for 3 weeks and compared with a control group undertaking voluntary activity. The exercise group showed a significant increase in specific growth rate (C: 1.13 ± 0.05; E: 1.32 ± 0.06 % day(-1), P < 0.05) with no significant change in food intake (C: 3.56 ± 0.20; E: 3.84 ± 0.03 % of body weight). The addition of (13)C-starch and (15)N-protein to a single meal of 1 % ration allowed analysis of the fate of both nutrients in several tissues and in their components, 6 and 24 h after force-feeding. In exercised fish improved redistribution of dietary components increased the use of carbohydrates and lipid as fuels. Gilthead sea bream have a considerable capacity for carbohydrate absorption irrespective of swimming conditions, but in trained fish (13)C rose in all liver fractions with no changes in store contents. This implies higher nutrient turnover with exercise. Higher retention of dietary protein (higher (15)N uptake into white muscle during the entire post-prandial period) was found under sustained exercise, highlighting the protein-sparing effect. The combined effects of a carbohydrate-rich, low-protein diet plus sustained swimming enhanced amino acid retention and also prevented excessive lipid deposition in gilthead sea bream.
为了确定持续游泳对食用饲料中营养物质的利用和命运的影响,一组鱼被迫进行适度和持续的游泳(1.5 倍体长/秒)3 周,并与进行自愿活动的对照组进行比较。与对照组相比,实验组的特定生长率显著增加(C:1.13 ± 0.05;E:1.32 ± 0.06%/天,P<0.05),而食物摄入量没有显著变化(C:3.56 ± 0.20;E:3.84 ± 0.03%体重)。在每餐 1%的饲料中添加(13)C-淀粉和(15)N-蛋白,允许在强制喂食后 6 和 24 小时分析两种营养素在几种组织及其成分中的命运。在运动的鱼中,膳食成分的重新分配增加了碳水化合物和脂肪作为燃料的利用。无论游泳条件如何,金头鲷都有相当大的碳水化合物吸收能力,但在训练有素的鱼中(13)C 在所有肝部分都增加,而储存量没有变化。这意味着运动时营养物质的周转率更高。在持续运动下,发现膳食蛋白质的保留率更高(在整个摄食后期间,白色肌肉中(15)N 的摄取量更高),突出了蛋白质保护作用。高碳水化合物、低蛋白质饮食加上持续游泳的综合作用增强了氨基酸的保留率,同时防止了金头鲷中过多的脂肪沉积。