Naoufal Rania, Irani Jihad, Djaffar Jureidini Isabelle, Hakime Noha, Azar Eid, Juvelekian George, Haddad Mona, Afif Claude
Departments of Laboratory Medicine, University of Balamand and Saint George Hospital University Medical Center, Beirut, Lebanon.
J Med Liban. 2012 Apr-Jun;60(2):70-6.
In March 2009, a new influenza virus strain emerged, currently known as the 2009 pandemic H1N1 virus. The virus first appeared in Mexico and rapidly spread globally to reach a pandemic level in June of the same year. We describe here the experience of one major referral center in Beirut, Lebanon.
The laboratory department at St. George Hospital University Medical Center received respiratory specimens from hospital wards, the emergency department, in addition to a considerable proportion collected directly from "outpatients" in the lab. We used the real time RT-PCR as our main diagnostic test. We collected data about the patients from the laboratory information system and from the hospital medical records department.
From mid-August 2009 till the end of January 2010, a total of 1771 specimens were analyzed, with 948 (53.5%) returning positive for influenza A (H1N1) by RT-PCR. Only 79 patients with H1N1 infection required hospitalization. Most of H1N1 confirmed patients were children and adolescents aged 5 to 17 years and young adults between 25 and 44 years. The most common symptoms at presentation were: fever, cough, shortness of breath, chills, rhinorrhea or nasal congestion, as well as gastrointestinal symptoms. Twenty-three patients required ICU care and eight patients died. The vast majority had an uncomplicated course of illness and was managed in an outpatient setting.
The percentage of positive tests during the pandemia was significantly elevated, although few patients experienced drastic clinical outcomes.
2009年3月,一种新的流感病毒株出现,即目前所知的2009年大流行H1N1病毒。该病毒首先出现在墨西哥,并迅速在全球传播,于同年6月达到大流行级别。我们在此描述黎巴嫩贝鲁特一家主要转诊中心的经验。
圣乔治医院大学医学中心实验室接收了来自医院病房、急诊科的呼吸道标本,此外还有相当一部分是直接从实验室的“门诊患者”处采集的。我们将实时逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)作为主要诊断检测方法。我们从实验室信息系统和医院病历部门收集了患者的数据。
从2009年8月中旬到2010年1月底,共分析了1771份标本,其中948份(53.5%)经RT-PCR检测甲型H1N1流感呈阳性。只有79例H1N1感染患者需要住院治疗。大多数确诊的H1N1患者是5至17岁的儿童和青少年以及25至44岁的年轻人。就诊时最常见的症状为:发热、咳嗽、呼吸急促、寒战、流涕或鼻塞,以及胃肠道症状。23例患者需要重症监护,8例患者死亡。绝大多数患者病情无并发症,在门诊接受治疗。
大流行期间检测呈阳性的比例显著升高,尽管只有少数患者出现严重临床后果。