Suppr超能文献

猪胎盘提取物对围绝经期及绝经后妇女更年期症状的疗效。

Efficacy of porcine placental extract on climacteric symptoms in peri- and postmenopausal women.

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, Kanazawa University Graduate School of Medical Science, Kanazawa, Ishikawa, Japan.

出版信息

Climacteric. 2013 Feb;16(1):28-35. doi: 10.3109/13697137.2012.696290. Epub 2012 Aug 24.

Abstract

OBJECTIVES

Injections of human placental extract have long been used to treat menopausal symptoms. Recently, porcine placental extract (PPE), an oral supplement, has been developed for this purpose. The aim of this study was to assess whether PPE has an impact on climacteric symptoms in perimenopausal and postmenopausal women.

METHODS

Seventy-six women with climacteric symptoms were enrolled into this open-label, randomized, controlled study. The control group (n = 38) underwent 24 weeks of open treatment with Toki-shakuyaku-san (TJ23), an oral herbal remedy used to alleviate climacteric symptoms. The PPE group (n = 38) received three capsules of PPE/day orally for the initial 12 weeks and six capsules/day for the next 12 weeks. Climacteric symptoms were evaluated in both groups using the Simplified Menopausal Index (SMI) score, Zung's Self-Rating Depression Scale (ZSDS) and the Spielberger State-Trait Anxiety Inventory (STAI) before commencing treatment, after 12 weeks of treatment and on completion of treatment.

RESULTS

Treatment with PPE was significantly (p < 0.01) more effective in reducing the SMI, ZSDS and STAI measures at 12 and 24 weeks than TJ23 treatment alone. Treatment with PPE was also significantly effective (p < 0.01) in reducing the subscale scores of the SMI for items such as hot flushes, insomnia, irritability, depression, fatigue and joint pain. PPE treatment had no significant adverse effects.

CONCLUSION

Oral PPE treatment is another possible option for treating perimenopausal and postmenopausal women with climacteric symptoms.

摘要

目的

人胎盘提取物的注射长期以来一直被用于治疗更年期症状。最近,一种口服补充剂,猪胎盘提取物(PPE),已被开发用于此目的。本研究旨在评估 PPE 是否对围绝经期和绝经后妇女的更年期症状有影响。

方法

76 名有更年期症状的妇女被纳入这项开放标签、随机、对照研究。对照组(n = 38)接受了 24 周的 toki-shakuyaku-san(TJ23)开放治疗,TJ23 是一种用于缓解更年期症状的口服草药疗法。PPE 组(n = 38)最初 12 周每天口服 3 粒 PPE,接下来 12 周每天口服 6 粒 PPE。在开始治疗前、治疗 12 周后和治疗结束时,使用简化更年期指数(SMI)评分、Zung 自评抑郁量表(ZSDS)和 Spielberger 状态-特质焦虑量表(STAI)评估两组的更年期症状。

结果

与 TJ23 单独治疗相比,PPE 治疗在 12 周和 24 周时显著(p < 0.01)降低 SMI、ZSDS 和 STAI 评分更有效。PPE 治疗还显著(p < 0.01)降低了 SMI 的子量表评分,如热潮红、失眠、易怒、抑郁、疲劳和关节痛。PPE 治疗无明显不良反应。

结论

口服 PPE 治疗是治疗围绝经期和绝经后妇女更年期症状的另一种可能选择。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验