Matano Fumihiro, Murai Yasuo, Tateyama Kojiro, Mizunari Takayuki, Umeoka Katsuya, Koketsu Kenta, Kobayashi Shiro, Teramoto Akira
Department of Neurosurgery, Nippon Medical School, Tokyo, Japan.
Clin Neurol Neurosurg. 2013 Jun;115(6):718-24. doi: 10.1016/j.clineuro.2012.08.007. Epub 2012 Aug 22.
Only a few studies have reported the risk of ischemic complications occurring when superficial temporal artery (STA) to middle cerebral artery (MCA) anastomosis is performed during surgery for complex MCA aneurysms.
This is a retrospective study of 10 patients (age 52-73) with MCA aneurysms treated with revascularization surgery. The aneurysms were 10-50mm in size (mean: 21mm). We studied the causes and frequency of ischemic complications by analyzing postoperative magnetic resonance imaging.
Postoperative diffusion-imaging confirmed ischemic complications in six of the 10 patients (in two of the five ruptured aneurysms and in four of the five unruptured). The ischemic complications that observed were infarction of the lenticulostriate artery territory in three cases, cortical infarction in two cases, and cerebral infarction that was likely to be due to cerebral vasospasm in one case. In one case, both cortical infarction and infarction of the lenticulostriate artery territory were observed. The Glasgow Outcome Scale (GOS) scores at the time of discharge indicated good recovery (GR) and moderate disability (MD) in seven cases, severe disability (SD) in two cases, and death (D) in one case.
The present study suggests the possibility that STA-MCA anastamosis in surgeries for MCA aneurysms can be performed with comparatively better safety. However, the temporary occlusion time with this surgery is longer than that with a temporary clipping for aneurysmal surgery; thus, we believe that adequate countermeasures are required to prevent ischemic complications.
仅有少数研究报道了在复杂大脑中动脉(MCA)动脉瘤手术中进行颞浅动脉(STA)至大脑中动脉(MCA)吻合术时发生缺血性并发症的风险。
这是一项对10例(年龄52 - 73岁)接受血管重建手术治疗的MCA动脉瘤患者的回顾性研究。动脉瘤大小为10 - 50mm(平均:21mm)。我们通过分析术后磁共振成像研究缺血性并发症的原因和发生率。
术后弥散成像证实10例患者中有6例出现缺血性并发症(5例破裂动脉瘤中有2例,5例未破裂动脉瘤中有4例)。观察到的缺血性并发症包括3例豆纹动脉区域梗死、2例皮质梗死以及1例可能由脑血管痉挛导致的脑梗死。在1例患者中,同时观察到皮质梗死和豆纹动脉区域梗死。出院时格拉斯哥预后量表(GOS)评分显示7例恢复良好(GR)和中度残疾(MD),2例严重残疾(SD),1例死亡(D)。
本研究提示在MCA动脉瘤手术中进行STA - MCA吻合术可能具有相对较好的安全性。然而,该手术的临时阻断时间比动脉瘤手术的临时夹闭时间长;因此,我们认为需要采取适当对策以预防缺血性并发症。