Division of Cardiology, Department of Medicine and Therapeutics, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong, China.
Rheumatology (Oxford). 2012 Dec;51(12):2215-23. doi: 10.1093/rheumatology/kes213. Epub 2012 Aug 25.
Ventricular and arterial stiffness is an accepted cause of myocardial diastolic dysfunction. The aim of this study is to determine whether there is increased ventricular and arterial stiffness in patients with PsA and any relationship with disease-related risk factors.
Seventy-three patients with PsA were divided into two subgroups based on the absence or presence of hypertension and/or left ventricular (LV) hypertrophy. Fifty healthy controls were enrolled for comparison. All participants underwent non-invasive assessments including conventional echocardiography with tissue Doppler imaging and pulse wave analysis. Ventricular stiffness was measured by ventricular end-systolic and diastolic elastance, whereas arterial stiffness was measured by total arterial compliance and aortic augmentation index.
There was significantly increased ventricular and arterial stiffness in patients with PsA (P < 0.001), even in those without hypertension and/or LV hypertrophy. Based on the cut-off points derived from the controls, 38.4% of PsA patients had increased LV stiffness including 31.5% in diastole and 17.8% in systole, and 15.1% had increased arterial stiffness. Multivariable logistic regression analysis showed that long PsA disease duration (>10 years) (odds ratio = 6.55, P = 0.001) was an independent risk factor for increased LV diastolic elastance after adjusting for age, gender and hypertension.
Patients with PsA may have increased ventricular and arterial stiffness even without evidence of LV remodelling, and those with long disease duration may be at a higher risk. Therefore, prolonged inflammatory burden may be an important cause of early cardiovascular disease in patients with PsA.
心室和动脉僵硬是心肌舒张功能障碍的公认原因。本研究旨在确定是否存在 PsA 患者的心室和动脉僵硬增加,以及与疾病相关的危险因素之间的任何关系。
根据是否存在高血压和/或左心室(LV)肥厚,将 73 例 PsA 患者分为两组。纳入 50 名健康对照者进行比较。所有参与者均接受了包括组织多普勒成像和脉搏波分析在内的常规超声心动图的非侵入性评估。心室僵硬度通过心室收缩末期和舒张末期弹性来测量,而动脉僵硬度通过总动脉顺应性和主动脉增强指数来测量。
即使在没有高血压和/或 LV 肥厚的情况下,PsA 患者的心室和动脉僵硬也显著增加(P < 0.001)。根据对照组得出的切点,38.4%的 PsA 患者存在 LV 僵硬度增加,包括舒张期 31.5%和收缩期 17.8%,15.1%的患者存在动脉僵硬度增加。多变量逻辑回归分析表明,PsA 疾病持续时间较长(>10 年)(比值比=6.55,P=0.001)是调整年龄、性别和高血压后 LV 舒张弹性增加的独立危险因素。
即使没有 LV 重塑的证据,PsA 患者也可能存在心室和动脉僵硬,并且疾病持续时间较长的患者可能面临更高的风险。因此,长期的炎症负担可能是 PsA 患者早期心血管疾病的一个重要原因。