School of Marine Science and Policy, College of Earth, Ocean, and Environment, University of Delaware, Newark, Delaware 19716, USA.
Environ Sci Technol. 2012 Oct 16;46(20):11402-7. doi: 10.1021/es3006546. Epub 2012 Sep 25.
The production of volatile polonium (Po(v)), a naturally occurring radioactive element, by pure cultures of aerobic marine tellurite-resistant microorganisms was investigated. Rhodotorula mucilaginosa, a carotogenic yeast, and a Bacillus sp. strain, a Gram-positive bacterium, generated approximately one and 2 orders of magnitude, respectively, greater amounts of Po(v) compared to the other organisms tested. Gas chromatography-inductively coupled plasma-mass spectrometry (GC-ICP-MS) analysis identified dimethyl polonide (DMPo) as the predominant volatile Po compound in culture headspace of the yeast. This species assignment is based on the exact relation between GC retention times and boiling points of this and other Group VI B analogues (S, Se, and Te). The extent of the biotic Po(v) production correlates exponentially with elevated particulate Po (Po(p)): dissolved Po (Po(aq)) ratios in the cultures, consistent with efficient Po bioaccumulation. Further experimentation demonstrated that some abiotic Po(v) generation is possible. However, high-level Po(v) generation in these cultures is predominantly biotic.
研究了纯培养好氧亚碲酸盐抗性微生物产生挥发性的钋(Po(v)),一种天然存在的放射性元素。产胡萝卜素的酵母红酵母和革兰氏阳性细菌芽孢杆菌分别产生了大约一个数量级和两个数量级的 Po(v),比其他测试的生物产生的量都要多。气相色谱-电感耦合等离子体质谱(GC-ICP-MS)分析确定了二甲基钋(DMPo)是酵母培养物中空气中的主要挥发性 Po 化合物。这种物种的归属是基于这种物质和其他第六族 B 类似物(S、Se 和 Te)的 GC 保留时间和沸点之间的精确关系。生物 Po(v)产生的程度与培养物中升高的颗粒状 Po(Po(p))与溶解态 Po(Po(aq))的比值呈指数相关,这与高效的 Po 生物积累一致。进一步的实验表明,一些非生物的 Po(v)生成是可能的。然而,这些培养物中高水平的 Po(v)生成主要是生物的。