• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

临界血流储备分数指导下的经皮冠状动脉介入治疗与稳定型冠心病的药物治疗。

Fractional flow reserve-guided PCI versus medical therapy in stable coronary disease.

机构信息

Cardiovascular Center Aalst, Onze-Lieve-Vrouw Clinic, Aalst, Belgium.

出版信息

N Engl J Med. 2012 Sep 13;367(11):991-1001. doi: 10.1056/NEJMoa1205361. Epub 2012 Aug 27.

DOI:10.1056/NEJMoa1205361
PMID:22924638
Abstract

BACKGROUND

The preferred initial treatment for patients with stable coronary artery disease is the best available medical therapy. We hypothesized that in patients with functionally significant stenoses, as determined by measurement of fractional flow reserve (FFR), percutaneous coronary intervention (PCI) plus the best available medical therapy would be superior to the best available medical therapy alone.

METHODS

In patients with stable coronary artery disease for whom PCI was being considered, we assessed all stenoses by measuring FFR. Patients in whom at least one stenosis was functionally significant (FFR, ≤0.80) were randomly assigned to FFR-guided PCI plus the best available medical therapy (PCI group) or the best available medical therapy alone (medical-therapy group). Patients in whom all stenoses had an FFR of more than 0.80 were entered into a registry and received the best available medical therapy. The primary end point was a composite of death, myocardial infarction, or urgent revascularization.

RESULTS

Recruitment was halted prematurely after enrollment of 1220 patients (888 who underwent randomization and 332 enrolled in the registry) because of a significant between-group difference in the percentage of patients who had a primary end-point event: 4.3% in the PCI group and 12.7% in the medical-therapy group (hazard ratio with PCI, 0.32; 95% confidence interval [CI], 0.19 to 0.53; P<0.001). The difference was driven by a lower rate of urgent revascularization in the PCI group than in the medical-therapy group (1.6% vs. 11.1%; hazard ratio, 0.13; 95% CI, 0.06 to 0.30; P<0.001); in particular, in the PCI group, fewer urgent revascularizations were triggered by a myocardial infarction or evidence of ischemia on electrocardiography (hazard ratio, 0.13; 95% CI, 0.04 to 0.43; P<0.001). Among patients in the registry, 3.0% had a primary end-point event.

CONCLUSIONS

In patients with stable coronary artery disease and functionally significant stenoses, FFR-guided PCI plus the best available medical therapy, as compared with the best available medical therapy alone, decreased the need for urgent revascularization. In patients without ischemia, the outcome appeared to be favorable with the best available medical therapy alone. (Funded by St. Jude Medical; ClinicalTrials.gov number, NCT01132495.).

摘要

背景

稳定型冠状动脉疾病患者的首选初始治疗是最佳的可用药物治疗。我们假设,对于通过测量血流储备分数(FFR)确定存在功能性狭窄的患者,经皮冠状动脉介入治疗(PCI)加最佳的可用药物治疗将优于单纯最佳的可用药物治疗。

方法

对于正在考虑进行 PCI 的稳定型冠状动脉疾病患者,我们通过测量 FFR 评估所有狭窄。至少存在一处狭窄的患者存在功能性狭窄(FFR≤0.80),被随机分配至 FFR 指导下的 PCI 加最佳的可用药物治疗(PCI 组)或单纯最佳的可用药物治疗(药物治疗组)。所有狭窄的 FFR 均大于 0.80 的患者被纳入登记处并接受最佳的可用药物治疗。主要终点是死亡、心肌梗死或紧急血运重建的复合终点。

结果

在招募了 1220 名患者(888 名接受随机分组,332 名进入登记处)后,因组间主要终点事件发生率存在显著差异,提前终止了入组(PCI 组为 4.3%,药物治疗组为 12.7%;PCI 组的风险比为 0.32;95%置信区间[CI]为 0.19 至 0.53;P<0.001)。这一差异是由于 PCI 组较药物治疗组紧急血运重建率较低(1.6%比 11.1%;风险比为 0.13;95%CI 为 0.06 至 0.30;P<0.001)所致,尤其是 PCI 组中,因心肌梗死或心电图提示缺血而触发的紧急血运重建较少(风险比为 0.13;95%CI 为 0.04 至 0.43;P<0.001)。登记处中的患者有 3.0%发生了主要终点事件。

结论

对于存在功能性狭窄的稳定型冠状动脉疾病患者,与单纯最佳的可用药物治疗相比,FFR 指导下的 PCI 加最佳的可用药物治疗可减少紧急血运重建的需求。对于不存在缺血的患者,单纯应用最佳的可用药物治疗似乎也有较好的效果。(由圣犹达医疗公司资助;ClinicalTrials.gov 注册号:NCT01132495)。

相似文献

1
Fractional flow reserve-guided PCI versus medical therapy in stable coronary disease.临界血流储备分数指导下的经皮冠状动脉介入治疗与稳定型冠心病的药物治疗。
N Engl J Med. 2012 Sep 13;367(11):991-1001. doi: 10.1056/NEJMoa1205361. Epub 2012 Aug 27.
2
Fractional flow reserve-guided PCI for stable coronary artery disease.血管内成像指导下的经皮冠状动脉介入治疗在稳定型冠状动脉疾病中的应用。
N Engl J Med. 2014 Sep 25;371(13):1208-17. doi: 10.1056/NEJMoa1408758. Epub 2014 Sep 1.
3
Five-Year Outcomes with PCI Guided by Fractional Flow Reserve.基于血流储备分数指导的 PCI 的 5 年结果。
N Engl J Med. 2018 Jul 19;379(3):250-259. doi: 10.1056/NEJMoa1803538. Epub 2018 May 22.
4
Fractional flow reserve versus angiography for guiding percutaneous coronary intervention in patients with multivessel coronary artery disease: 2-year follow-up of the FAME (Fractional Flow Reserve Versus Angiography for Multivessel Evaluation) study.多支血管病变患者经皮冠状动脉介入治疗中血流储备分数与血管造影的比较:多支血管评估血流储备分数与血管造影(FAME)研究的 2 年随访。
J Am Coll Cardiol. 2010 Jul 13;56(3):177-84. doi: 10.1016/j.jacc.2010.04.012. Epub 2010 May 28.
5
Optimal medical therapy with or without PCI for stable coronary disease.稳定型冠心病接受或不接受经皮冠状动脉介入治疗的优化药物治疗
N Engl J Med. 2007 Apr 12;356(15):1503-16. doi: 10.1056/NEJMoa070829. Epub 2007 Mar 26.
6
Long-term clinical outcome after fractional flow reserve-guided percutaneous coronary revascularization in patients with small-vessel disease.小血管病变患者经分数血流储备指导的经皮冠状动脉血运重建术的长期临床结果。
Circ Cardiovasc Interv. 2012 Feb 1;5(1):62-8. doi: 10.1161/CIRCINTERVENTIONS.111.966937. Epub 2012 Feb 7.
7
Fractional flow reserve guided coronary revascularization in drug-eluting era in Thai patients with borderline multi-vessel coronary stenoses.药物洗脱时代泰国多支冠状动脉临界狭窄患者的血流储备分数指导下的冠状动脉血运重建术
J Med Assoc Thai. 2011 Feb;94 Suppl 1:S25-32.
8
Fractional flow reserve versus angiography for guiding percutaneous coronary intervention.血流储备分数与血管造影术在指导经皮冠状动脉介入治疗中的比较
N Engl J Med. 2009 Jan 15;360(3):213-24. doi: 10.1056/NEJMoa0807611.
9
Outcomes of percutaneous coronary intervention in intermediate coronary artery disease: fractional flow reserve-guided versus intravascular ultrasound-guided.经皮冠状动脉介入治疗在中间型冠状动脉疾病中的疗效:血流储备分数指导与血管内超声指导。
JACC Cardiovasc Interv. 2010 Aug;3(8):812-7. doi: 10.1016/j.jcin.2010.04.016.
10
Instantaneous Wave-free Ratio versus Fractional Flow Reserve to Guide PCI.瞬时无波比比值与血流储备分数指导经皮冠状动脉介入治疗。
N Engl J Med. 2017 May 11;376(19):1813-1823. doi: 10.1056/NEJMoa1616540. Epub 2017 Mar 18.

引用本文的文献

1
When Functional Assessment Meets Intravascular Imaging in Patients with Coronary Artery Disease.当功能评估与冠状动脉疾病患者的血管内成像相遇时。
J Cardiovasc Dev Dis. 2025 Aug 20;12(8):319. doi: 10.3390/jcdd12080319.
2
Intravascular Ultrasound Imaging-Guided Percutaneous Coronary Intervention: Evidence and Practical Implications.血管内超声成像引导下的经皮冠状动脉介入治疗:证据与实际意义。
Methodist Debakey Cardiovasc J. 2025 Aug 12;21(4):26-36. doi: 10.14797/mdcvj.1611. eCollection 2025.
3
Usefulness of intravascular pressure ratio measurement for cerebral hemodynamics in carotid artery stenting patients.
血管内压力比测量对颈动脉支架置入患者脑血流动力学的有用性。
Sci Rep. 2025 Aug 14;15(1):29874. doi: 10.1038/s41598-025-15939-0.
4
Fractional Flow Reserve in the Left Anterior Descending Artery.左前降支的血流储备分数
J Clin Med. 2025 Aug 1;14(15):5429. doi: 10.3390/jcm14155429.
5
Paternal separation as an independent risk factor for irritable bowel syndrome in rural Chinese left-behind children: a multicenter cross-sectional study.父亲分离作为中国农村留守儿童肠易激综合征的独立危险因素:一项多中心横断面研究
Front Public Health. 2025 Jul 21;13:1592358. doi: 10.3389/fpubh.2025.1592358. eCollection 2025.
6
Combining Laboratory and Imaging Evaluation for Cardiovascular Risk Stratification in Systemic Lupus Erythematosus.系统性红斑狼疮心血管风险分层的实验室与影像学联合评估
J Clin Med. 2025 Jul 17;14(14):5085. doi: 10.3390/jcm14145085.
7
Impact of an interactive CTCA/FFR interventional stent planning tool on patient management.交互式CTCA/FFR介入支架规划工具对患者管理的影响。
Int J Cardiovasc Imaging. 2025 Sep;41(9):1721-1728. doi: 10.1007/s10554-025-03464-0. Epub 2025 Jul 19.
8
'Vaccination' against myocardial infarction: the hidden long-term effect of coronary artery bypass grafting.针对心肌梗死的“疫苗接种”:冠状动脉搭桥术的潜在长期效果
Open Heart. 2025 Jul 18;12(2):e003163. doi: 10.1136/openhrt-2025-003163.
9
The safety profile of deferred revascularization in patients with coronary artery disease undergoing non-hyperemic functional assessments.接受非充血状态功能评估的冠心病患者延迟血运重建的安全性概况。
Postepy Kardiol Interwencyjnej. 2025 Jun 5;21(2):178-184. doi: 10.5114/aic.2025.151856. eCollection 2025 Jun.
10
Development and external validation of a nomogram prediction model based on quantitative coronary angiography for predicting ischemic lesions: a multi-centre study.基于定量冠状动脉造影的列线图预测模型用于预测缺血性病变的开发与外部验证:一项多中心研究
Front Cardiovasc Med. 2025 Jun 20;12:1550550. doi: 10.3389/fcvm.2025.1550550. eCollection 2025.