Department of Gastroenterology, Sendai City Medical Center, Japan.
Dig Endosc. 2012 Sep;24(5):309-14. doi: 10.1111/j.1443-1661.2012.01239.x. Epub 2012 Mar 15.
Endoscopic diagnosis of the lateral extension of Barrett's cancer under the squamous epithelium (BCUS) is sometimes difficult because the cancer is unobservable in the esophageal lumen. The aim of the present study was to clarify the endoscopic features of the extension of BCUS and verify the usefulness of the acetic acid-spraying method (AAS) for diagnosis.
A total of 25 patients with Barrett's cancer who had undergone endoscopic resection were included in this study. Histological examination of patients' resected specimens was performed to identify the presence of BCUS. Then, the endoscopic images of the BCUS cases were reviewed to summarize the findings and to evaluate the feasibility of diagnosing the extent of BCUS with each imaging technique.
Of the 25 patients, 10 (40%) had BCUS. With white-light imaging, subtle reddish change was observed in the area of BCUS in 80% of the patients, and a flat elevated lesion was recognized in 30%. With narrow band imaging, slight brownish change was observed in the area of BCUS in 86% of the patients. Slight white changes were visualized in all cases with AAS. The extension of BCUS was correctly diagnosed by white-light imaging, narrow band imaging and AAS in 50%, 43% and 100% of the cases, respectively. Histology verified the opening of cancerous glands, which extended under the squamous epithelium, into the esophagus in the area showing slight white changes by AAS.
AAS can be useful for diagnosing the extension of BCUS.
在鳞状上皮下(BCUS),内镜诊断 Barrett 癌的侧向延伸有时较为困难,因为癌症在食管腔内不可见。本研究旨在阐明 BCUS 延伸的内镜特征,并验证醋酸喷洒法(AAS)在诊断中的实用性。
本研究共纳入 25 例接受内镜下切除术的 Barrett 癌患者。对患者切除标本进行组织学检查以确定是否存在 BCUS。然后,回顾 BCUS 病例的内镜图像,总结发现,并评估每种成像技术诊断 BCUS 范围的可行性。
在 25 例患者中,有 10 例(40%)存在 BCUS。在白光成像下,80%的患者在 BCUS 区域观察到轻微的红色变化,30%的患者观察到平坦的隆起病变。在窄带成像下,86%的患者在 BCUS 区域观察到轻微的棕色变化。所有 AAS 病例均显示轻微的白色变化。白光成像、窄带成像和 AAS 分别正确诊断 BCUS 延伸 50%、43%和 100%的病例。组织学证实了 AAS 显示轻微白色变化区域的癌性腺体向食管内的延伸,这些腺体在鳞状上皮下开放。
AAS 可用于诊断 BCUS 的延伸。