Suppr超能文献

亚太地区内镜诊断和治疗早期 Barrett 腺癌的现状。

Current status of endoscopic diagnosis and treatment of superficial Barrett's adenocarcinoma in Asia-Pacific region.

机构信息

Department of Endoscopy, The Jikei University School of Medicine, Tokyo, Japan.

出版信息

Dig Endosc. 2013 May;25 Suppl 2:146-50. doi: 10.1111/den.12093.

Abstract

The incidence of Barrett's adenocarcinoma has increased dramatically over the past few decades in most Western countries. While Barrett's esophagus is uncommon and adenocarcinoma is still rare in Asian populations, several Asian studies have indicated that the prevalence of esophageal adenocarcinoma is gradually increasing. Therefore, in order to determine the best way to treat superficial Barrett's adenocarcinoma, 12 expert endoscopists and a pathologist from the Asia-Pacific region conducted a session entitled 'The current status of endoscopic diagnosis and treatment of superficial Barrett's adenocarcinoma'. After three keynote lectures, three Japanese panels presented cases of superficial Barrett's adenocarcinomas diagnosed by image-enhanced endoscopy (IEE). We then confirmed the results of a questionnaire on the diagnosis and treatment of superficial Barrett's adenocarcinomas. Finally, a panel introduced an Asia-Pacific international study on simplified narrow-band imaging (NBI) classification of Barrett's esophagus and neoplasias. After a discussion, we proposed consensus statements on endoscopic diagnosis and treatment of superficial Barrett's adenocarcinoma as follows. Representative characteristics by conventional white light endoscopy are a reddish area or a lesion located on the anterior to right side wall. IEE may be useful for characterizing the tumor and diagnosing lateral tumor extension. Superficial Barrett's adenocarcinoma adjacent to the squamocolumnar junction is sometimes associated with subsquamous tumor extension. IEE may be useful to detect the subsquamous tumor extension especially when using NBI or an acetic acid-spraying method. Endoscopic mucosal resection or endoscopic submucosal dissection for mucosal carcinomas could provide excellent prognosis.

摘要

在过去几十年中,大多数西方国家 Barrett 腺癌的发病率显著增加。虽然 Barrett 食管在亚洲人群中并不常见,腺癌也仍然罕见,但几项亚洲研究表明,食管腺癌的患病率正在逐渐增加。因此,为了确定治疗早期 Barrett 腺癌的最佳方法,来自亚太地区的 12 名内镜专家和病理学家进行了一次题为“早期 Barrett 腺癌内镜诊断和治疗现状”的会议。在三个主题演讲之后,三个日本小组展示了经增强内镜(IEE)诊断的早期 Barrett 腺癌病例。然后,我们确认了一份关于早期 Barrett 腺癌诊断和治疗的问卷调查结果。最后,一个小组介绍了一项关于简化窄带成像(NBI)分类 Barrett 食管和肿瘤的亚太国际研究。讨论后,我们提出了关于早期 Barrett 腺癌内镜诊断和治疗的共识声明,如下所述。常规白光内镜的代表性特征是红色区域或位于前右侧壁的病变。IEE 可能有助于对肿瘤进行特征描述和诊断侧向肿瘤延伸。位于鳞柱状交界处附近的早期 Barrett 腺癌有时与黏膜下肿瘤延伸有关。IEE 可能有助于检测黏膜下肿瘤延伸,尤其是在使用 NBI 或醋酸喷洒法时。黏膜癌的内镜黏膜切除术或内镜黏膜下剥离术可提供良好的预后。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验