Department of Pediatric Neurosurgery, Lille University Hospital, Lille, France.
Fluids Barriers CNS. 2012 Aug 27;9(1):18. doi: 10.1186/2045-8118-9-18.
The outcome of pediatric hydrocephalus, including surgical complications, neurological sequelae and academic achievement, has been the matter of many studies. However, much uncertainty remains, regarding the very long-term and social outcome, and the determinants of complications and clinical outcome. In this paper, we review the different facets of outcome, including surgical outcome (shunt failure, infection and independence, and complications of endoscopy), clinical outcome (neurological, sensory, cognitive sequels, epilepsy), schooling and social integration. We then provide a brief review of the English-language literature and highlighting selected studies that provide information on the outcome and sequelae of pediatric hydrocephalus, and the impact of predictive variables on outcome. Mortality caused by hydrocephalus and its treatments is between 0 and 3%, depending on the duration of follow-up. Shunt event-free survival (EFS) is about 70% at one year and 40% at ten years. The EFS after endoscopic third ventriculostomy (ETV) appears better but likely benefits from selection bias and long-term figures are not available. Shunt infection affects between 5 and 8% of surgeries, and 15 to 30% of patients according to the duration of follow-up. Shunt independence can be achieved in 3 to 9% of patients, but the definition of this varies. Broad variations in the prevalence of cognitive sequelae, affecting 12 to 50% of children, and difficulties at school, affecting between 20 and 60%, attest of disparities among studies in their clinical evaluation. Epilepsy, affecting 6 to 30% of patients, has a serious impact on outcome. In adulthood, social integration is poor in a substantial number of patients but data are sparse. Few controlled prospective studies exist regarding hydrocephalus outcomes; in their absence, largely retrospective studies must be used to evaluate the long-term consequences of hydrocephalus and its treatments. This review aims to help to establish the current state of knowledge and to identify conflicting data and unanswered questions, in order to direct future studies.
小儿脑积水的结局,包括手术并发症、神经后遗症和学业成就,一直是许多研究的主题。然而,对于非常长期和社会结局以及并发症和临床结局的决定因素,仍存在许多不确定性。在本文中,我们回顾了结局的不同方面,包括手术结局(分流失败、感染和独立性以及内镜检查的并发症)、临床结局(神经、感觉、认知后遗症、癫痫)、学业和社会融合。然后,我们简要回顾了英文文献,并重点介绍了一些提供小儿脑积水结局和后遗症信息以及预测变量对结局影响的研究。脑积水及其治疗的死亡率在 0 到 3%之间,具体取决于随访时间。分流无事件生存率(EFS)在一年时约为 70%,在十年时约为 40%。内镜第三脑室造瘘术(ETV)后的 EFS 似乎更好,但可能受益于选择偏倚,且长期数据尚不可用。分流感染影响 5%至 8%的手术,根据随访时间的不同,15%至 30%的患者会发生感染。约 3%至 9%的患者可以实现分流独立,但该定义存在差异。认知后遗症的发生率差异很大,影响 12%至 50%的儿童,学业困难的发生率在 20%至 60%之间,这表明在临床评估方面,不同研究之间存在差异。癫痫影响 6%至 30%的患者,对结局有严重影响。在成年期,相当数量的患者社会融合不良,但数据稀缺。关于脑积水结局的对照前瞻性研究很少;在缺乏这些研究的情况下,必须使用大量回顾性研究来评估脑积水及其治疗的长期后果。本文旨在帮助确定当前的知识状况,并确定存在冲突的数据和未解决的问题,以便指导未来的研究。