Department of Rheumatology, Hospital Clínico San Carlos, c/Profesor Martín Lagos s/n, 28040 Madrid, Spain.
Mediators Inflamm. 2012;2012:574817. doi: 10.1155/2012/574817. Epub 2012 Aug 2.
Cardiovascular (CV) disease is the most common cause of premature mortality in patients with rheumatoid arthritis (RA). It is the result of an accelerated atherosclerotic process. Both RA and atherosclerosis are complex polygenic diseases. Besides traditional CV risk factors and chronic inflammation, a number of studies have confirmed the role of genetic factors in the development of the atherogenesis observed in RA. In this regard, besides a strong association between the HLA-DRB1∗04 shared epitope alleles and both endothelial dysfunction, an early step in the atherosclerotic process, and clinically evident CV disease, other polymorphisms belonging to genes implicated in inflammatory and metabolic pathways, located inside and outside the HLA region, such as the 308 variant (G > A, rs1800629) of the TNFA locus, the rs1801131 polymorphism (A > C; position + 1298) of the MTHFR locus, or a deletion of 32 base pairs on the CCR5 gene, seem to be associated with the risk of CV disease in patients with RA. Despite considerable effort to decipher the genetic basis of CV disease in RA, further studies are required to better establish the genetic influence in the increased risk of CV events observed in patients with RA.
心血管疾病是类风湿关节炎(RA)患者过早死亡的最常见原因。它是动脉粥样硬化进程加速的结果。RA 和动脉粥样硬化都是复杂的多基因疾病。除了传统的心血管危险因素和慢性炎症外,许多研究已经证实遗传因素在 RA 观察到的动脉粥样硬化形成中起作用。在这方面,除了 HLA-DRB1∗04 共享表位等位基因与内皮功能障碍(动脉粥样硬化过程的早期步骤)和临床明显的心血管疾病之间存在很强的关联外,其他属于炎症和代谢途径中涉及的基因的多态性,位于 HLA 区域内外,例如 TNFA 基因座的 308 变体(G > A,rs1800629)、MTHFR 基因座的 rs1801131 多态性(A > C;位置 + 1298)或 CCR5 基因上 32 个碱基对的缺失,似乎与 RA 患者的心血管疾病风险相关。尽管为了解 RA 中心血管疾病的遗传基础做出了相当大的努力,但仍需要进一步的研究来更好地确定遗传因素在 RA 患者观察到的心血管事件风险增加中的影响。