Schütz Dolores, Heg-Bachar Zina, Taborsky Michael, Heg Dik
Department of Behavioural Ecology, Institute of Ecology and Evolution, University of Bern, Wohlenstr 50a, 3032 Hinterkappelen, Switzerland.
Int J Evol Biol. 2012;2012:517849. doi: 10.1155/2012/517849. Epub 2012 Aug 9.
Aim. External fertilisation requires synchronisation of gamete release between the two sexes. Adequate synchronisation is essential in aquatic media because sperm is very short-lived in water. In the cichlid Lamprologus callipterus, fertilisation of the eggs takes place inside an empty snail shell, where females stay inside the shell and males have to ejaculate into the shell opening. This spawning pattern makes the coordination of gamete release difficult. Methods. This study examined the synchronisation of males and females during egg laying. Results. The results showed that the male initiates each spawning sequence and that sperm release and egg laying are very well synchronised. 68% of all sperm releases occurred at exactly the same time when the female laid an egg, and 99% of ejaculations occurred within ±5 seconds from egg deposition. On average 95 eggs are laid one by one with intervals of several minutes between subsequent eggs, leading to a total spawning duration in excess of six hours. Conclusions. We discuss this exceptional spawning pattern and how it might reflect a conflict between the sexes, with males attempting to induce egg laying and females extending the egg laying period to raise the chance for parasitic males to participate in spawning.
目的。体外受精需要两性之间配子释放的同步。在水生环境中,充分的同步至关重要,因为精子在水中寿命很短。在丽鱼科鱼类眼斑亮丽鲷中,卵子在一个空蜗牛壳内受精,雌性待在壳内,雄性必须向壳口射精。这种产卵模式使得配子释放的协调变得困难。方法。本研究考察了产卵过程中雌雄两性的同步情况。结果。结果表明,雄性启动每个产卵序列,精子释放和产卵非常同步。所有精子释放中有68%发生在雌性产卵的同一时刻,99%的射精发生在卵子沉积后的±5秒内。平均每次产下95枚卵,后续卵子之间间隔几分钟,导致总产卵持续时间超过6小时。结论。我们讨论这种特殊的产卵模式以及它如何可能反映两性之间的冲突,雄性试图诱导产卵,而雌性延长产卵期以增加寄生雄性参与产卵的机会。