Inserm- University Paris 7, Paris, France.
J Cardiovasc Med (Hagerstown). 2012 Oct;13(10):628-34. doi: 10.2459/JCM.0b013e328357face.
Intraplaque hemorrhages are mainly related to inward neoangiogenesis, initiated from the adventitia by lipid-dependent outwardly convected signals, and by the immaturity of these neovessels, allowing leaks and hemorrhages. Repeated intraplaque hemorrhages play a major role in the evolution of thrombotic occlusive disease, similar to the role of intraluminal thrombus in the progression of abdominal aortic aneurysm toward rupture. Red blood cells (RBCs) are an important source of unesterified cholesterol, because their membranes are particularly cholesterol rich. This unesterified cholesterol is rapidly organized in cholesterol crystals, highly toxic for cell and membranes. Oxidized cholesterol and LDL provoke the irreversible covalent aggregation of proteins, including hemoglobin, forming ceroids, which are also highly toxic. Hemoglobin play a major role of prooxydant molecules in this context, by its ability to release heme and iron, the main catalyser of oxidative reaction. In the context of type 2 diabetes, the oxidative potential of intraplaque-free hemoglobin play a predominant role in the progression of atherothrombotic disease toward clinical expression. Associated to RBC, intraplaque hemorrhages convey leukocyte, mainly neutrophils in human, and plasma zymogen that are the main source of proteases, including coagulation proteases, activation of the fibrinolytique system, release of leukocyte serine proteases and cathepsins and activation of MMPs. These proteases concentrate in the hemorrhagic/necrotic core rendered plaque highly vulnerable. An adaptive immune response takes place in the adventitia, in regard of hemorrhagic plaques, in relation to outwardly convected oxidized or proteolyzed neoantigens, and chemokinic signals. Finally, intraplaque hemorrhages and thrombi are the site of weak pathogen entrapment, which promote all these oxydative and proteolytic phenomenons.
斑块内出血主要与内向新血管生成有关,这种新血管生成由脂质依赖性外向传导信号从动脉外膜启动,并由于这些新生血管的不成熟,导致渗漏和出血。斑块内反复出血在血栓闭塞性疾病的进展中起着主要作用,类似于腔内血栓在腹主动脉瘤向破裂进展中的作用。红细胞 (RBC) 是未酯化胆固醇的重要来源,因为它们的膜特别富含胆固醇。这种未酯化的胆固醇很快在胆固醇晶体中被组织起来,对细胞和膜具有高度毒性。氧化胆固醇和 LDL 会引起血红蛋白等蛋白质的不可逆共价聚集,形成棕色素,棕色素也具有高度毒性。在这种情况下,血红蛋白通过释放血红素和铁发挥主要的促氧化剂分子作用,铁是氧化反应的主要催化剂。在 2 型糖尿病中,斑块内游离血红蛋白的氧化潜力在动脉粥样硬化血栓形成疾病向临床表达的进展中起着主导作用。与 RBC 相关的斑块内出血传递白细胞,主要是人类的中性粒细胞,以及血浆酶原,它们是蛋白酶的主要来源,包括凝血蛋白酶、纤维蛋白溶解系统的激活、白细胞丝氨酸蛋白酶和组织蛋白酶的释放以及 MMPs 的激活。这些蛋白酶在斑块的易损性极高的出血/坏死核心中浓缩。在外膜中,针对出血斑块,适应性免疫反应发生,涉及外向传导的氧化或蛋白水解的新生抗原和趋化因子信号。最后,斑块内出血和血栓是弱病原体捕获的部位,这会促进所有这些氧化和蛋白水解现象。