Arima H, Adachi H, Irie T, Uekama K, Pitha J
Faculty of Pharmaceutical Sciences, Kumamoto University, Japan.
Pharm Res. 1990 Nov;7(11):1152-6. doi: 10.1023/a:1015932325998.
Ethyl 4-biphenylyl acetate (EBA) is a prodrug of the antiinflammatory 4-biphenylyl acetic acid (BPAA). The inclusion complexes of EBA with beta-cyclodextrin (beta-CyD), heptakis(2,6-di-O-methyl)-beta-cyclodextrin (DM-beta-CyD), and 2-hydroxypropyl-beta-cyclodextrin (HP-beta-CyD) at a molar ratio of 1:2 (EBA:cyclodextrin) were prepared and used to make hydrophilic antiinflammatory ointments. The in vitro release of EBA from the ointments was enhanced by complexation in the order of beta-CyD less than DM-beta-CyD less than or equal to HP-beta-CyD. The improvement correlated with the improved solubility and not with the decreased diffusibility observed to occur upon the complexation of EBA. In vivo the complexation with cyclodextrin derivatives increased both the release of EBA from the vehicle and its conversion in the underlying tissue to BPAA, but the total of EBA and BPAA in the tissue was decreased. In vitro studies confirmed that the effects of cyclodextrin derivatives on the conversion were exerted indirectly. The combination of the enhanced release and of the enhanced prodrug hydrolysis by esterases in the site where the antiinflammatory action is required resulted in increased therapeutic effects. In the model of carrageenan-induced acute edema in rat paw, the complexation improved the therapeutic effects over those of EBA alone in the order of beta-CyD less than DM-beta-CyD less than HP-beta-CyD. HP-beta-CyD may be a particularly useful cyclodextrin derivative since it improves the topical availability and does not irritate tissues.
4-联苯乙酸乙酯(EBA)是抗炎药4-联苯乙酸(BPAA)的前体药物。制备了EBA与β-环糊精(β-CyD)、七(2,6-二-O-甲基)-β-环糊精(DM-β-CyD)和2-羟丙基-β-环糊精(HP-β-CyD)摩尔比为1:2(EBA:环糊精)的包合物,并用于制备亲水性抗炎软膏。软膏中EBA的体外释放通过包合作用得到增强,增强顺序为β-CyD<DM-β-CyD≤HP-β-CyD。这种改善与溶解度的提高相关,而与EBA包合时观察到的扩散性降低无关。在体内,与环糊精衍生物的包合增加了EBA从载体中的释放及其在下层组织中向BPAA的转化,但组织中EBA和BPAA的总量减少。体外研究证实,环糊精衍生物对转化的影响是间接发挥的。在需要抗炎作用的部位,增强释放和酯酶增强前体药物水解的联合作用导致治疗效果增强。在角叉菜胶诱导的大鼠足急性水肿模型中,包合作用按β-CyD<DM-β-CyD<HP-β-CyD的顺序比单独使用EBA改善了治疗效果。HP-β-CyD可能是一种特别有用的环糊精衍生物,因为它提高了局部可用性且不刺激组织。