Channing Laboratory, Department of Medicine, Brigham and Women’s Hospital, Boston, Massachusetts 02115, USA.
Am J Epidemiol. 2012 Sep 15;176(6):544-54. doi: 10.1093/aje/kws146. Epub 2012 Aug 29.
Use of analgesics is common and is associated with increased risk of hearing loss in men; however, the relation has not been examined prospectively in women. The authors prospectively examined the relation between frequency of aspirin, ibuprofen, and acetaminophen use and risk of hearing loss among 62,261 women aged 31-48 years at baseline (1995) in Nurses' Health Study II. The outcome was self-reported hearing loss (n = 10,012), and the follow-up period was 1995-2009. Cox proportional hazards regression was used to adjust for potential confounders. During 764,247 person-years of follow-up, ibuprofen use and acetaminophen use were independently associated with increased risk of hearing loss, but aspirin use was not. For ibuprofen, the multivariate-adjusted relative risk of hearing loss was 1.13 (95% confidence interval (CI): 1.06, 1.19) for use 2-3 days/week, 1.21 (95% CI: 1.11, 1.32) for use 4-5 days/week, and 1.24 (95% CI: 1.14, 1.35) for use ≥6 days/week (P-trend < 0.0001), compared with use less than once per week. For acetaminophen, the corresponding relative risks were 1.11 (95% CI: 1.02, 1.19), 1.21 (95% CI: 1.07, 1.37), and 1.08 (95% CI: 0.95, 1.22), respectively (P-trend = 0.0007). In this study, use of ibuprofen or acetaminophen (but not aspirin) 2 or more days per week was associated with an increased risk of hearing loss in women.
使用镇痛药很常见,并且与男性听力损失风险增加有关;然而,这种关系尚未在女性中进行前瞻性研究。作者前瞻性地研究了在基线(1995 年)时年龄为 31-48 岁的护士健康研究 II 中的 62261 名女性中,阿司匹林、布洛芬和对乙酰氨基酚的使用频率与听力损失风险之间的关系。结果是自我报告的听力损失(n=10012),随访期为 1995-2009 年。Cox 比例风险回归用于调整潜在的混杂因素。在 764247 人年的随访期间,布洛芬和对乙酰氨基酚的使用与听力损失风险的增加独立相关,但阿司匹林的使用则不然。对于布洛芬,每周使用 2-3 天、4-5 天和每天使用 6 天或以上的听力损失的多变量调整相对风险分别为 1.13(95%置信区间(CI):1.06,1.19)、1.21(95% CI:1.11,1.32)和 1.24(95% CI:1.14,1.35)(趋势 P<0.0001),与每周使用少于一次相比。对于对乙酰氨基酚,相应的相对风险分别为 1.11(95% CI:1.02,1.19)、1.21(95% CI:1.07,1.37)和 1.08(95% CI:0.95,1.22)(趋势 P=0.0007)。在这项研究中,每周使用布洛芬或对乙酰氨基酚(但不是阿司匹林)2 天或以上与女性听力损失风险增加有关。