Lindal S, Gunnes S, Lund I, Straume B K, Jørgensen L, Sørlie D
Department of Pathology, University of Tromsø, Norway.
Scand J Thorac Cardiovasc Surg. 1990;24(3):213-22. doi: 10.3109/14017439009098072.
Morphologic consequences of prolonged global hypothermic (15 degrees C), cardioplegic ischemia and two reperfusion techniques were studied in Langendorff-perfused rat hearts. A 'gentle' reperfusion technique, with gradual rise in perfusate temperature and pressure to physiologic levels over 30 min, was used for 12 hearts following 2-hour or 3 1/2-hour (6 in each group) ischemia. Abrupt reperfusion, with perfusate at 37 degrees C and 70 mmHg, was performed on 13 hearts (6 ischemic for 2 hours and 7 for 3 1/2 hours). Six nonischemic, perfused hearts served as controls. Randomly selected specimens from the left ventricle after 45-60 min reperfusion were prepared for transmission electron microscopy. Volume fractions of myocardial structural components were calculated from stereologic point-counting on the electron micrographs. Two-way analysis of variance revealed that interstitial edema developed with increasing ischemic time and was not influenced by reperfusion technique. The degree of endothelial damage was independent of ischemic time, but was lessened by 'gentle' reperfusion. Both mitochondrial injury and myocyte edema were less when perfusate temperature and pressure were slowly raised after 3 1/2-hour ischemia.
在Langendorff灌注的大鼠心脏中,研究了长时间全身性低温(15摄氏度)、心脏停搏缺血以及两种再灌注技术的形态学后果。对于12颗心脏,在2小时或3.5小时(每组6颗)缺血后,采用一种“温和”的再灌注技术,即在30分钟内将灌注液温度和压力逐渐升至生理水平。对13颗心脏进行突然再灌注,灌注液温度为37摄氏度,压力为70毫米汞柱(6颗缺血2小时,7颗缺血3.5小时)。6颗未缺血的灌注心脏作为对照。在再灌注45 - 60分钟后,从左心室随机选取标本用于透射电子显微镜检查。根据电子显微镜照片上的体视学点计数法计算心肌结构成分的体积分数。双向方差分析显示,间质水肿随着缺血时间的增加而发展,且不受再灌注技术的影响。内皮损伤程度与缺血时间无关,但“温和”再灌注可减轻内皮损伤。在3.5小时缺血后,当缓慢升高灌注液温度和压力时,线粒体损伤和心肌细胞水肿均较轻。