Rebeyka I M, Hanan S A, Borges M R, Lee K F, Yeh T, Tuchy G E, Abd-Elfattah A S, Williams W G, Wechsler A S
Department of Surgery, Medical College of Virginia, Richmond 23298.
J Thorac Cardiovasc Surg. 1990 Aug;100(2):240-9.
Hypothermic total circulatory arrest for repair of congenital heart lesions in neonates requires a period of rapid core cooling on cardiopulmonary bypass during which the myocardium is also exposed to hypothermic perfusion. Myocardial hypothermia in the nonarrested state results in an increase in contractility due to elevation of intracellular calcium levels. This study was designed to test the hypothesis that rapid myocardial cooling before cardioplegic ischemic arrest results in damage, with impaired recovery during reperfusion. Two groups of 10 rabbit hearts were perfused on an isolated Langendorff apparatus. Group N (normothermia) was perfused at 37 degrees C before 2 hours of cardioplegic ischemic arrest at 10 degrees C. Group C (cooling) was perfused at 15 degrees C in the unarrested state for 20 minutes before the same cardioplegic arrest conditions as group N. Left ventricular isovolumic pressure measurements, biochemical measurements from right ventricular biopsy specimens, and ventricular necrosis as defined by tetrazolium staining were used to compare the groups at 30 and 60 minutes of normothermic reperfusion. Developed pressure at a constant volume was preserved in group N at 90.7 +/- 4.5 mm Hg versus 76.9 +/- 6.3 in group C after reperfusion (p less than 0.05). Diastolic compliance showed significant deterioration in group C, with marked elevation of diastolic pressure during reperfusion (group N = 6.8 +/- 2.5 mm Hg versus group C = 38.9 +/- 6.1 after reperfusion; p less than 0.001). Adenosine triphosphate levels were significantly higher in group N both at end-ischemia and after reperfusion versus group C (group N = 17.0 +/- 1.1 nmol/mg protein versus group C = 7.7 +/- 1.0 after reperfusion; p less than 0.001). Group N had 0.4% +/- 0.4% necrosis of ventricular mass versus 19.3% +/- 2.2% with prearrest cooling in group C (p less than 0.0001). These results indicate that, when combined with cardioplegic ischemic arrest, rapid myocardial cooling in the unarrested state results in significant damage. The mechanism may be related to the cytosolic calcium loading effect of hypothermia that is not relieved during the subsequent period of cardioplegic arrest. Although hypothermia is an essential component to ischemic preservation, rapid cooling contracture can adversely influence cardioplegic myocardial protection.
新生儿先天性心脏病变修复术中的低温全循环停搏需要在体外循环期间进行快速核心降温,在此期间心肌也会暴露于低温灌注中。非停搏状态下的心肌低温会因细胞内钙水平升高而导致收缩力增加。本研究旨在验证以下假设:在心脏停搏性缺血性停搏前快速心肌降温会导致损伤,并在再灌注期间恢复受损。两组各10只兔心在离体Langendorff装置上进行灌注。N组(正常体温)在37℃灌注,然后在10℃进行2小时心脏停搏性缺血性停搏。C组(降温)在未停搏状态下于15℃灌注20分钟,然后进行与N组相同的心脏停搏条件。在常温再灌注30分钟和60分钟时,通过左心室等容压力测量、右心室活检标本的生化测量以及四氮唑染色定义的心室坏死来比较两组。再灌注后,N组在恒定容积下的发展压力保持在90.7±4.5mmHg,而C组为76.9±6.3mmHg(p<0.05)。C组舒张顺应性显著恶化,再灌注期间舒张压显著升高(再灌注后N组=6.8±2.5mmHg,C组=38.9±6.1mmHg;p<0.001)。在缺血末期和再灌注后,N组的三磷酸腺苷水平均显著高于C组(再灌注后N组=17.0±1.1nmol/mg蛋白,C组=7.7±1.0;p<0.001)。N组心室质量坏死率为0.4%±0.4%,而C组停搏前降温后为19.3%±2.2%(p<0.0001)。这些结果表明,与心脏停搏性缺血性停搏相结合时,未停搏状态下的快速心肌降温会导致显著损伤。其机制可能与低温的胞质钙负荷效应有关,而在随后的心脏停搏期间这种效应并未得到缓解。虽然低温是缺血性心肌保护的重要组成部分,但快速降温挛缩会对心脏停搏心肌保护产生不利影响。