Suppr超能文献

脑缺血和出血并存的烟雾病患者的临床及影像学特征。

Clinical and radiographic features of moyamoya disease in patients with both cerebral ischaemia and haemorrhage.

作者信息

Hishikawa Tomohito, Tokunaga Koji, Sugiu Kenji, Date Isao

机构信息

Department of Neurological Surgery, Okayama University Graduate School of Medicine, Dentistry and Pharmaceutical Sciences, Okayama, Japan.

出版信息

Br J Neurosurg. 2013 Apr;27(2):198-201. doi: 10.3109/02688697.2012.717983. Epub 2012 Aug 30.

Abstract

OBJECTIVES

Patients with moyamoya disease (MMD) very rarely develop both cerebral ischaemia and haemorrhage. The aim of this study was to clarify the clinical and radiographic features of MMD in patients who presented with both ischaemia and haemorrhage, compared with MMD patients who presented with one or the other.

MATERIALS AND METHODS

The records of 92 consecutive patients with MMD were reviewed. These patients were divided into three groups, according to the type of presentation: ischaemic presentation (Group I); haemorrhagic presentation (Group H); and haemorrhagic-ischaemic presentation (Group H-I). The patient characteristics, areas of infarction, and angiographic findings were evaluated.

RESULTS

Seventy-six (82%) of the 92 patients were categorised as Group I, 7 (8%) as Group H, and 9 (10%) as Group H-I. Median follow-up periods for Group H-I was 55 months (IQR, 36-116 months). There were eight females in Group H-I, in which the median age was 30 years. Of the nine cases in Group H-I, six presented with cerebral haemorrhage as the precedent event and three had complications during the acute phase. In Group H-I, the prevalence of posterior cerebral artery (PCA) lesions was high (42%) and infarctions were most frequently found in PCA-related areas.

CONCLUSIONS

The presence of steno-occlusive PCA lesions may be of pathogenic importance in MMD patients who develop both cerebral ischaemia and haemorrhage. The prevalence of this type of stroke in MMD patients is higher than expected, and further investigation in clinical settings is thus warranted.

摘要

目的

烟雾病(MMD)患者很少同时发生脑缺血和出血。本研究的目的是阐明同时出现缺血和出血的MMD患者的临床和影像学特征,并与仅出现其中一种情况的MMD患者进行比较。

材料与方法

回顾了92例连续的MMD患者的记录。根据临床表现类型,将这些患者分为三组:缺血性表现组(I组);出血性表现组(H组);出血-缺血性表现组(H-I组)。评估患者特征、梗死区域和血管造影结果。

结果

92例患者中,76例(82%)被归类为I组,7例(8%)为H组,9例(10%)为H-I组。H-I组的中位随访期为55个月(四分位间距,36 - 116个月)。H-I组有8名女性,中位年龄为30岁。在H-I组的9例病例中,6例以脑出血为先发事件,3例在急性期出现并发症。在H-I组中,大脑后动脉(PCA)病变的发生率较高(42%),梗死最常发生在与PCA相关的区域。

结论

在同时发生脑缺血和出血 的MMD患者中,PCA狭窄闭塞性病变的存在可能具有致病重要性。这种类型的中风在MMD患者中的发生率高于预期,因此有必要在临床环境中进行进一步研究。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验