Sanjuán Domingo R, Villaverde Royo M V, Elías Villanueva M P, Rodríguez Sanz M L, Yagüe Sebastián M M, Blasco Valle M
Medicina de Familia, Centro de Salud Delicias Sur, Zaragoza, España.
Semergen. 2012 Sep;38(6):348-53. doi: 10.1016/j.semerg.2011.11.005. Epub 2012 Jan 26.
The percentage of women immigrants in Spain has increased in these last years, resulting in the emergence of specific needs related to sexual and reproductive health. The objective of this article was to define the contraceptive methods used by immigrant women and the determining factors that influence their choice. To estimate the use of emergency post-coital contraception and prevalence of abortion.
A descriptive cross-sectional study using a survey was carried out in the first quarter of 2011 at the "Centro de Salud Delicias Sur" in Zaragoza, Spain. The target population were immigrant women of childbearing age between 15 and 45 years who attended the clinic. Non probability sampling was used.
The mean age was 29.35 years (95% confidence interval (CI) = 27.95 to 30.75 years). The majority country of origin was Ecuador. Almost half the women were single and worked in paid employment. The educational level was considered as average. The average duration of residence in Spain was 5.68 years (95% CI = 4.99 to 6.37 years) and 42% of them (95% CI = 32.62 to 51.83) did not use any contraceptive method. The most used contraceptive method was the condom, followed by oral hormonal contraceptives. More than half of the women had been informed in Primary Care. Almost one third (32%) (95% CI = 23.42 to 41.60) of the women had a history of abortion. More than 19% of women (95% CI = 12.46 to 28.10) had used the emergency contraceptive method.
Contraceptive methods were not used by 42% of women. The alert indicators on the failure of preventive measures in sexual health are still too high.
近年来,西班牙女性移民的比例有所增加,导致出现了与性健康和生殖健康相关的特定需求。本文的目的是确定移民女性使用的避孕方法以及影响其选择的决定性因素。估计性交后紧急避孕的使用情况和堕胎率。
2011年第一季度,在西班牙萨拉戈萨的“德利西亚斯南区健康中心”进行了一项采用问卷调查的描述性横断面研究。目标人群是到该诊所就诊的15至45岁育龄移民女性。采用非概率抽样。
平均年龄为29.35岁(95%置信区间(CI)=27.95至30.75岁)。大多数人的原籍国是厄瓜多尔。几乎一半的女性单身且有带薪工作。教育水平被认为是中等。在西班牙的平均居住时间为5.68年(95%CI=4.99至6.37年),其中42%(95%CI=32.62至51.83)的女性未使用任何避孕方法。最常用的避孕方法是避孕套,其次是口服激素避孕药。超过一半的女性在初级保健机构获得过相关信息。近三分之一(32%)(95%CI=23.42至41.60)的女性有堕胎史。超过19%的女性(95%CI=12.46至28.10)使用过紧急避孕方法。
42%的女性未使用避孕方法。性健康预防措施失败的警示指标仍然过高。