University of Connecticut, CT, USA.
J Clin Psychol. 2013 Jan;69(1):45-63. doi: 10.1002/jclp.21910. Epub 2012 Aug 30.
Complementary and alternative medicine (CAM) is increasingly used for treating myriad health conditions and for maintaining general health. The present article provides an overview of current CAM use with a specific focus on mind-body CAM and its efficacy in treating health conditions.
Characteristics of CAM users are presented, and then evidence regarding the efficacy of mind-body treatments (biofeedback, meditation, guided imagery, progressive muscle relaxation, deep breathing, hypnosis, yoga, tai chi, and qi gong) is reviewed.
Demographics associated with CAM use are fairly well-established, but less is known about their psychological characteristics. Although the efficacy of mind-body CAM modalities for health conditions is receiving a great deal of research attention, studies have thus far produced a weak base of evidence. Methodological limitations of current research are reviewed. Suggestions are made for future research that will provide more conclusive knowledge regarding efficacy and, ultimately, effectiveness of mind-body CAM. Considerations for clinical applications, including training and competence, ethics, treatment tailoring, prevention efforts, and diversity, conclude the article.
Integration of CAM modalities into clinical health psychology can be useful for researchers taking a broader perspective on stress and coping processes, illness behaviors, and culture; for practitioners seeking to incorporate CAM perspectives into their work; and for policy makers in directing healthcare resources wisely.
补充和替代医学(CAM)越来越多地用于治疗各种健康状况和保持整体健康。本文概述了当前 CAM 的使用情况,特别关注身心 CAM 及其在治疗健康状况方面的疗效。
介绍了 CAM 用户的特点,然后回顾了身心治疗(生物反馈、冥想、意象引导、渐进性肌肉松弛、深呼吸、催眠、瑜伽、太极和气功)的疗效证据。
与 CAM 使用相关的人口统计学特征已经相当确定,但对其心理特征的了解较少。尽管身心 CAM 模式对健康状况的疗效受到了大量研究的关注,但迄今为止,研究证据基础仍然薄弱。回顾了当前研究的方法学局限性。为未来的研究提出了建议,这些研究将提供关于身心 CAM 疗效的更确凿的知识,并最终提供有效性。本文还讨论了身心 CAM 的临床应用考虑因素,包括培训和能力、伦理、治疗定制、预防工作和多样性。
将 CAM 模式整合到临床健康心理学中,对于从更广泛的角度研究压力和应对过程、疾病行为和文化的研究人员、寻求将 CAM 观点纳入其工作的从业者以及明智地指导医疗保健资源的政策制定者来说都是有用的。