Suppr超能文献

西医整合肿瘤学模式:中医药的贡献。

The Western model of integrative oncology: the contribution of Chinese medicine.

机构信息

Department of Internal and Integrative Medicine, Kliniken Essen-Mitte, Academic Teaching Hospital of the University of Duisburg-Essen, Essen, Germany.

出版信息

Chin J Integr Med. 2012 Sep;18(9):643-51. doi: 10.1007/s11655-012-1200-1. Epub 2012 Aug 31.

Abstract

Western integrative oncology (IO) combines conventional mainstream medicine with complementary and alternative medicine (CAM) for the care of cancer patients. Since it includes patient orientation and the holistic approach of many CAM options, IO offers not only preventive measures, but also a wide spectrum of treatment modalities for all stages of illness, from the acute phases through the rehabilitation period. Many therapeutic methods of IO are supported by scientific evidence, for example, dietary and nutritional counseling, exercise, and mind-body medicine, among others. IO also includes therapeutic interventions of traditional Chinese medicine (TCM). At present acupuncture, qigong, and foot massage play an important role in the Western care of cancer patients. However, unlike in China, in Western countries herbal remedies are usually only used during those periods in which chemotherapy is not applied in order to avoid herb-drug interactions. Instead, acupuncture is widely used to manage the side-effects that often accompany chemotherapy. This paper focuses on the role of Chinese medicine in Western IO and reviews the scope and limitations of IO in the care of cancer patients today. The future challenges of IO will also be discussed in this paper.

摘要

西方整合肿瘤学(IO)将常规主流医学与补充和替代医学(CAM)相结合,为癌症患者提供治疗。由于它包括患者导向和许多 CAM 选择的整体方法,IO 不仅提供预防措施,还为疾病的所有阶段提供广泛的治疗方式,从急性期到康复期。IO 的许多治疗方法都有科学证据支持,例如饮食和营养咨询、运动和身心医学等。IO 还包括中药(TCM)的治疗干预措施。目前,针灸、气功和足部按摩在西方癌症患者的治疗中发挥着重要作用。然而,与中国不同,在西方国家,草药疗法通常仅在不应用化疗的情况下使用,以避免草药-药物相互作用。相反,针灸被广泛用于治疗经常伴随化疗的副作用。本文重点介绍中医在西方 IO 中的作用,并回顾当今癌症患者治疗中 IO 的范围和局限性。本文还将讨论 IO 的未来挑战。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验