Suppr超能文献

两种不同细胞洗涤方法的体外比较。

In vitro comparison of two different methods of cell washing.

作者信息

Smith T, Riley W, Fitzgerald D

机构信息

Brigham and Women's Hospital, Boston, Massachusetts 02115, USA.

出版信息

Perfusion. 2013 Jan;28(1):34-7. doi: 10.1177/0267659112458960. Epub 2012 Aug 30.

Abstract

The storage of red blood cells (RBC) results in increased concentrations of plasma free hemoglobin, potassium, glucose, and lactate, among other undesirable substances. These concentrations continue to increase as RBC products age and can cause deleterious effects to the patient. In the setting of cardiac surgery, the autotransfusion devices are routinely used to wash blood that is shed from the surgical site. These devices could also be used to wash stored RBC units obtained from the blood bank. The objective of this study was to compare the product created by washing a unit of RBCs with the AutoLog autotransfusion device in the operating room to the washed products from a standard cell washer in the blood bank. Eleven outdated RBC units (stored for >42 days at 4 °C) were split in half. One half was washed using the Medtronic AutoLog device; the other half was washed using the blood bank's Cobe 2991 Cell Processor. Analytes were measured on samples from the unwashed parent unit and from the washed daughter units. The parameters measured included hematocrit, free hemoglobin, lactate, lactate dehydrogenase (LDH), potassium, glucose, and pH. When compared to the original untreated RBCs, the glucose, lactate, and potassium levels were decreased when washed in an autotranfusion device. Additionally, the free hemoglobin and LDH levels were significantly lower with the Medtronic Autolog cell saver than in the COBE 2991 Cell Processor. Washing the RBC donor units in an autotransfusion device prior to transfusion can effectively attenuate the increases seen in glucose, potassium, free hemoglobin, and LDH associated with RBC storage lesion.

摘要

红细胞(RBC)的储存会导致血浆游离血红蛋白、钾、葡萄糖和乳酸等不良物质的浓度升高。随着红细胞制品的老化,这些浓度会持续上升,并可能对患者产生有害影响。在心脏手术中,自动输血装置通常用于清洗手术部位流出的血液。这些装置也可用于清洗从血库获得的储存红细胞单位。本研究的目的是将在手术室中使用AutoLog自动输血装置清洗一个红细胞单位所产生的产品与血库中标准细胞清洗机清洗后的产品进行比较。将11个过期的红细胞单位(在4℃下储存>42天)分成两半。一半使用美敦力AutoLog装置进行清洗;另一半使用血库的Cobe 2991细胞处理器进行清洗。对未清洗的母单位和清洗后的子单位的样本进行分析物测量。测量的参数包括血细胞比容、游离血红蛋白、乳酸、乳酸脱氢酶(LDH)、钾、葡萄糖和pH值。与未处理的原始红细胞相比,在自动输血装置中清洗后,葡萄糖、乳酸和钾水平降低。此外,美敦力自动血液回收机的游离血红蛋白和LDH水平明显低于COBE 2991细胞处理器。在输血前使用自动输血装置清洗红细胞供体单位,可以有效减轻与红细胞储存损伤相关的葡萄糖、钾、游离血红蛋白和LDH的升高。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验