• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

免疫球蛋白重链(IGH@)易位对患有孤立性13q缺失异常的慢性淋巴细胞白血病患者的无治疗生存期产生负面影响。

Immunoglobulin heavy chain (IGH@) translocations negatively impact treatment-free survival for chronic lymphocytic leukemia patients who have an isolated deletion 13q abnormality.

作者信息

Gerrie Alina S, Bruyere Helene, Chan Mary Joyce, Dalal Chinmay B, Ramadan Khaled M, Huang Steven J T, Toze Cynthia L, Gillan Tanya L

机构信息

Division of Hematology, University of British Columbia, Vancouver, Canada.

出版信息

Cancer Genet. 2012 Oct;205(10):523-7. doi: 10.1016/j.cancergen.2012.05.011. Epub 2012 Aug 29.

DOI:10.1016/j.cancergen.2012.05.011
PMID:22939229
Abstract

Immunoglobulin heavy chain translocations (t(IGH@)) are suggested to portend a poor prognosis in chronic lymphocytic leukemia (CLL). To determine the clinical significance of a t(IGH@) on CLL-specific cytogenetic abnormalities, we analyzed the outcomes of 142 CLL patients referred for fluorescence in situ hybridization (FISH) analysis with our standard FISH panel, which includes testing for a t(IGH@). Whereas patients with unfavorable (deletion 17p, deletion 11q) and intermediate (trisomy 12, normal FISH) cytogenetics with concomitant t(IGH@) had similar median treatment-free survival (TFS) as those without a t(IGH@), patients with deletion 13q (del13q) and a t(IGH@) had significantly worse TFS than those without a t(IGH@): median TFS 4.7 versus 8.0 years, P = 0.03 (hazard ratio 4.21, 95% confidence interval 1.06-16.69 y, P = 0.04 in multivariate analysis after adjusting for age, sex, Rai stage, and white blood cell count). The presence of a t(IGH@) further stratified patients with del13q into two prognostic entities, whereby outcomes of those with coexistent del13q and a t(IGH@) were similar to outcomes of those with high risk cytogenetics. Knowledge of the t(IGH@) status in CLL is therefore of clinical importance, as del13q patients with concomitant t(IGH@) may not retain the previously expected favorable outcome.

摘要

免疫球蛋白重链易位(t(IGH@))被认为预示着慢性淋巴细胞白血病(CLL)的预后不良。为了确定t(IGH@)对CLL特异性细胞遗传学异常的临床意义,我们分析了142例接受荧光原位杂交(FISH)分析的CLL患者的结果,我们的标准FISH检测组合包括检测t(IGH@)。伴有t(IGH@)的预后不良(17p缺失、11q缺失)和中等风险(12号染色体三体、FISH正常)细胞遗传学患者的无治疗生存期(TFS)中位数与无t(IGH@)的患者相似,而伴有13q缺失(del13q)和t(IGH@)的患者的TFS明显比无t(IGH@)的患者差:TFS中位数分别为4.7年和8.0年,P = 0.03(风险比4.21,95%置信区间1.06 - 16.69年,在调整年龄、性别、Rai分期和白细胞计数后的多变量分析中P = 0.04)。t(IGH@)的存在进一步将del13q患者分为两个预后实体,共存del13q和t(IGH@)患者的预后与高风险细胞遗传学患者的预后相似。因此,了解CLL中t(IGH@)的状态具有临床重要性,因为伴有t(IGH@)的del13q患者可能无法保持先前预期的良好预后。

相似文献

1
Immunoglobulin heavy chain (IGH@) translocations negatively impact treatment-free survival for chronic lymphocytic leukemia patients who have an isolated deletion 13q abnormality.免疫球蛋白重链(IGH@)易位对患有孤立性13q缺失异常的慢性淋巴细胞白血病患者的无治疗生存期产生负面影响。
Cancer Genet. 2012 Oct;205(10):523-7. doi: 10.1016/j.cancergen.2012.05.011. Epub 2012 Aug 29.
2
Chromosome 14q32 translocations involving the immunoglobulin heavy chain locus in chronic lymphocytic leukaemia identify a disease subset with poor prognosis.在慢性淋巴细胞白血病中,涉及免疫球蛋白重链基因座的14号染色体q32易位可识别出预后不良的疾病亚组。
Br J Haematol. 2008 Aug;142(4):529-37. doi: 10.1111/j.1365-2141.2008.07227.x. Epub 2008 Jun 28.
3
Genetic and immunophenotypic profile of IGH@ rearrangement detected by fluorescence in situ hybridization in 149 cases of B-cell chronic lymphocytic leukemia.149例B细胞慢性淋巴细胞白血病中通过荧光原位杂交检测到的IGH@重排的遗传和免疫表型特征
Cancer Genet Cytogenet. 2010 Jan 1;196(1):56-63. doi: 10.1016/j.cancergencyto.2009.08.021.
4
Chronic lymphocytic leukemia FISH panel: impact on diagnosis.慢性淋巴细胞白血病荧光原位杂交检测组合:对诊断的影响
Am J Clin Pathol. 2007 Aug;128(2):323-32. doi: 10.1309/21TN2RUWKR827UW2.
5
Frequency of 5'IGH deletions in B-cell chronic lymphocytic leukemia.B细胞慢性淋巴细胞白血病中5'IGH缺失的频率
Cancer Genet Cytogenet. 2009 Apr 1;190(1):33-9. doi: 10.1016/j.cancergencyto.2008.12.004.
6
Allogeneic transplant with reduced intensity conditioning regimens may overcome the poor prognosis of B-cell chronic lymphocytic leukemia with unmutated immunoglobulin variable heavy-chain gene and chromosomal abnormalities (11q- and 17p-).采用减低剂量预处理方案的异基因移植可能会克服免疫球蛋白可变重链基因未突变且伴有染色体异常(11q-和17p-)的B细胞慢性淋巴细胞白血病的不良预后。
Clin Cancer Res. 2005 Nov 1;11(21):7757-63. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-05-0941.
7
Toward a comprehensive prognostic scoring system in chronic lymphocytic leukemia based on a combination of genetic parameters.基于遗传参数组合的慢性淋巴细胞白血病综合预后评分系统。
Genes Chromosomes Cancer. 2010 Sep;49(9):851-9. doi: 10.1002/gcc.20794.
8
Genomic aberrations and survival in chronic lymphocytic leukemia.慢性淋巴细胞白血病中的基因组畸变与生存情况
N Engl J Med. 2000 Dec 28;343(26):1910-6. doi: 10.1056/NEJM200012283432602.
9
Chronic lymphocytic leukaemia profiled for prognosis using a fluorescence in situ hybridisation panel.使用荧光原位杂交检测板对慢性淋巴细胞白血病进行预后分析。
Br J Haematol. 2006 Mar;132(6):705-22. doi: 10.1111/j.1365-2141.2005.05919.x.
10
Impact of trisomy 12, del(13q), del(17p), and del(11q) on the immunophenotype, DNA ploidy status, and proliferative rate of leukemic B-cells in chronic lymphocytic leukemia.12号染色体三体、13号染色体长臂缺失、17号染色体短臂缺失及11号染色体长臂缺失对慢性淋巴细胞白血病中白血病B细胞免疫表型、DNA倍体状态及增殖率的影响
Cytometry B Clin Cytom. 2008 May;74(3):139-49. doi: 10.1002/cyto.b.20390.

引用本文的文献

1
Immunoglobulin gene translocations in chronic lymphocytic leukemia: A report of 35 patients and review of the literature.慢性淋巴细胞白血病中的免疫球蛋白基因易位:35例患者报告及文献综述
Mol Clin Oncol. 2016 May;4(5):682-694. doi: 10.3892/mco.2016.793. Epub 2016 Feb 26.