Gerrie Alina S, Bruyere Helene, Chan Mary Joyce, Dalal Chinmay B, Ramadan Khaled M, Huang Steven J T, Toze Cynthia L, Gillan Tanya L
Division of Hematology, University of British Columbia, Vancouver, Canada.
Cancer Genet. 2012 Oct;205(10):523-7. doi: 10.1016/j.cancergen.2012.05.011. Epub 2012 Aug 29.
Immunoglobulin heavy chain translocations (t(IGH@)) are suggested to portend a poor prognosis in chronic lymphocytic leukemia (CLL). To determine the clinical significance of a t(IGH@) on CLL-specific cytogenetic abnormalities, we analyzed the outcomes of 142 CLL patients referred for fluorescence in situ hybridization (FISH) analysis with our standard FISH panel, which includes testing for a t(IGH@). Whereas patients with unfavorable (deletion 17p, deletion 11q) and intermediate (trisomy 12, normal FISH) cytogenetics with concomitant t(IGH@) had similar median treatment-free survival (TFS) as those without a t(IGH@), patients with deletion 13q (del13q) and a t(IGH@) had significantly worse TFS than those without a t(IGH@): median TFS 4.7 versus 8.0 years, P = 0.03 (hazard ratio 4.21, 95% confidence interval 1.06-16.69 y, P = 0.04 in multivariate analysis after adjusting for age, sex, Rai stage, and white blood cell count). The presence of a t(IGH@) further stratified patients with del13q into two prognostic entities, whereby outcomes of those with coexistent del13q and a t(IGH@) were similar to outcomes of those with high risk cytogenetics. Knowledge of the t(IGH@) status in CLL is therefore of clinical importance, as del13q patients with concomitant t(IGH@) may not retain the previously expected favorable outcome.
免疫球蛋白重链易位(t(IGH@))被认为预示着慢性淋巴细胞白血病(CLL)的预后不良。为了确定t(IGH@)对CLL特异性细胞遗传学异常的临床意义,我们分析了142例接受荧光原位杂交(FISH)分析的CLL患者的结果,我们的标准FISH检测组合包括检测t(IGH@)。伴有t(IGH@)的预后不良(17p缺失、11q缺失)和中等风险(12号染色体三体、FISH正常)细胞遗传学患者的无治疗生存期(TFS)中位数与无t(IGH@)的患者相似,而伴有13q缺失(del13q)和t(IGH@)的患者的TFS明显比无t(IGH@)的患者差:TFS中位数分别为4.7年和8.0年,P = 0.03(风险比4.21,95%置信区间1.06 - 16.69年,在调整年龄、性别、Rai分期和白细胞计数后的多变量分析中P = 0.04)。t(IGH@)的存在进一步将del13q患者分为两个预后实体,共存del13q和t(IGH@)患者的预后与高风险细胞遗传学患者的预后相似。因此,了解CLL中t(IGH@)的状态具有临床重要性,因为伴有t(IGH@)的del13q患者可能无法保持先前预期的良好预后。