State Key Laboratory of Environmental Aquatic Chemistry, Research Center for Eco-Environmental Science, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100085, China.
Sci Total Environ. 2012 Oct 15;437:219-25. doi: 10.1016/j.scitotenv.2012.08.023. Epub 2012 Aug 30.
An investigation of the occurrence of nine nitrosamines in drinking water following different water treatment processes was conducted using samples from seven drinking water treatment plants in three cities and tap waters in one city in China. The total nitrosamine levels ranged from not detected (n.d.) to 43.45 ng/L. The species and concentrations of the nine nitrosamines varied with disinfection methods and source waters. N-nitrosodimethylamine (NDMA), which is the nitrosamines of greatest concern, was identified in raw water, disinfecting water, finished water and tap water samples, ranging from 0.8 to 21.6, 0.12 to 24.2, n.d. to 8.8, and n.d. to 13.3 ng/L, respectively. Chloramination alone produced the most significant amounts of NDMA, while ozonation followed by chloramination led to moderately reduced levels. Additionally, chlorination produced relatively less NDMA, while low pressure ultraviolet radiation followed by chlorination could also significantly reduce them. Total organic carbon is one of the most important factors influencing nitrosamines formation in disinfecting water. In contrast, the addition of chlorine following any other disinfection was found to increase the formation of the other eight species of nitrosamines. The three nitrosamines recommended for monitoring by the US EPA were detected in the tap water samples, but most were present at levels below those that pose a risk to human health. Nevertheless, the occurrence and concentration of nitrosamines regulated in the Drinking Water Contaminant Candidate List could cause some potential human effects and therefore warrant attention.
采用中国三个城市的七个饮用水处理厂和一个城市的自来水水样,调查了不同水处理工艺后饮用水中九种亚硝胺的发生情况。总亚硝胺水平从未检出(n.d.)到 43.45ng/L 不等。九种亚硝胺的种类和浓度随消毒方法和水源的不同而变化。N-亚硝基二甲胺(NDMA)是最受关注的亚硝胺之一,在原水、消毒水、成品水和自来水样品中均有检出,浓度范围为 0.8 至 21.6ng/L、0.12 至 24.2ng/L、未检出至 8.8ng/L 和未检出至 13.3ng/L。单独氯胺化会产生最多的 NDMA,而臭氧氧化后再氯胺化会导致 NDMA 浓度适度降低。此外,氯化会产生相对较少的 NDMA,而低压紫外线辐射后再氯化也可以显著降低其浓度。总有机碳是影响消毒水中亚硝胺形成的最重要因素之一。相比之下,任何其他消毒方法后添加氯都会增加其他八种亚硝胺的形成。美国环保署推荐监测的三种亚硝胺在自来水中样品中被检出,但大多数存在的浓度低于对人类健康构成风险的水平。尽管如此,饮用水污染物候选清单中规定的亚硝胺的出现和浓度可能会对人类健康造成一些潜在影响,因此值得关注。