School of Arts, Sciences and Humanities, University of São Paulo, Av. Arlindo Béttio, 1000 - Ermelino Matarazzo, CEP 03828-000 São Paulo, Brazil.
Midwifery. 2012 Oct;28(5):646-52. doi: 10.1016/j.midw.2012.07.012. Epub 2012 Sep 1.
to identify factors associated with maternal intrapartum transfer from a freestanding birth centre to hospital.
case-control study with retrospective data collection.
cases included all 111 women transferred from a freestanding birth centre in Sao Paulo to the referral hospital, from March 2002 to December 2009. The controls were 456 women who gave birth in the birth centre during the same period who were not transferred, randomly selected with four controls for each case.
data were obtained from maternal records. Factors associated with maternal intrapartum transfers were initially analysed using a χ(2) test of association. Variables with p<0.20 were then included in multivariate analyses. A multiple logistic regression model was built using stepwise forward selection; variables which reached statistical significance at p<0.05 were considered to be independently associated with maternal transfer.
during the study data collection period, 111 (4%) of 2,736 women admitted to the centre were transferred intrapartum. Variables identified as independently associated factors for intrapartum transfer included nulliparity (OR 5.1, 95% CI 2.7-9.8), maternal age ≥35 years (OR 5.4, 95% CI 2.1-13.4), not having a partner (OR 2.8, 95% CI 1.5-5.3), cervical dilation ≤3 cm on admission to the birth centre (OR 1.9, 95% CI 1.1-3.2) and between 5 and 12 antenatal appointments at the birth centre (OR 3.8, 95% CI 1.9-7.5). In contrast, a low correlation between fundal height and pregnancy gestation (OR 0.3, 95% CI 0.2-0.6) appeared to be protective against transfer.
identifying factors associated with maternal intrapartum transfer could support decision making by women considering options for place of birth, and support the content of appropriate information about criteria for admission to a birth centre. Findings add to the evidence base to support identification of women in early labour who may experience later complications and could support timely implementation of appropriate interventions associated with reducing transfer rates.
确定与产妇产程中转至医院相关的因素。
回顾性数据收集的病例对照研究。
病例包括 2002 年 3 月至 2009 年 12 月期间从圣保罗一家独立分娩中心转至转诊医院的 111 名妇女。对照组为同期在分娩中心分娩且未转院的 456 名妇女,通过病例匹配 4 名对照组随机抽取。
数据来自产妇记录。使用 χ(2)关联检验初步分析与产妇产程中转相关的因素。然后将 p<0.20 的变量纳入多变量分析。使用逐步向前选择建立多因素逻辑回归模型;p<0.05 的变量被认为与产妇转移独立相关。
在研究数据收集期间,中心收治的 2736 名妇女中,有 111 名(4%)在产程中转。确定为产程中转独立相关因素的变量包括初产妇(OR 5.1,95%CI 2.7-9.8)、产妇年龄≥35 岁(OR 5.4,95%CI 2.1-13.4)、无伴侣(OR 2.8,95%CI 1.5-5.3)、入院时宫颈扩张≤3cm(OR 1.9,95%CI 1.1-3.2)和在分娩中心进行 5-12 次产前检查(OR 3.8,95%CI 1.9-7.5)。相比之下,宫底高度与妊娠孕周之间的低相关性(OR 0.3,95%CI 0.2-0.6)似乎可起到保护作用,降低转移风险。
确定与产妇产程中转相关的因素可以支持考虑分娩地点的妇女做出决策,并为提供有关分娩中心入院标准的适当信息提供依据。研究结果为支持识别早期分娩后可能出现后期并发症的妇女提供了证据,并可以支持及时实施适当干预,以降低转移率。