Department of Surgery, Kyorin University School of Medicine, 6-20-2 Shinkawa, Mitaka, Tokyo, 181-8611, Japan,
Surg Today. 2013 Dec;43(12):1448-51. doi: 10.1007/s00595-012-0317-3. Epub 2012 Sep 5.
Ectopic pancreas is a relatively rare condition that only occasionally causes the development of symptoms. This report presents a case of ectopic pancreas presenting as an inflammatory mass that formed in the gastric wall, which was successfully treated by surgical resection. A 32-year-old female was admitted due to a 3-year history of recurrent episodes of upper abdominal pain. Contrast-enhanced computed tomography showed an irregularly enhanced mass of heterogeneous density in the gastric antrum. Gastroscopy revealed a submucosally elevated mass with a central umbilication in the gastric antrum. These studies indicated the presence of a 3-cm ectopic pancreas associated with inflammatory changes. The patient underwent laparoscopic local resection of the stomach. Microscopic examination of the lesion revealed heterogenic pancreatic tissue containing islets, dilated pancreatic ducts, and massive fibrosis in the gastric wall, with acinar atrophy and inflammatory cell infiltration. These findings indicated the formation of an inflammatory mass in the ectopic pancreas.
胰腺异位是一种相对罕见的情况,仅偶尔会导致症状的发展。本报告介绍了一例异位胰腺表现为胃壁内形成炎症性肿块的病例,通过手术切除成功治疗。一名 32 岁女性因反复发作的上腹痛病史 3 年而入院。增强 CT 显示胃窦部不规则强化的混杂密度肿块。胃镜检查显示胃窦部有一个黏膜下隆起的肿块,中央有脐凹。这些研究表明存在与炎症改变相关的 3cm 异位胰腺。患者接受了腹腔镜局部胃切除术。病变的显微镜检查显示,胃壁内存在异质性胰腺组织,包含胰岛、扩张的胰管和大量纤维化,伴有腺泡萎缩和炎症细胞浸润。这些发现表明异位胰腺中形成了炎症性肿块。