Department of Physical Therapy, Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo (ISCMSP), Centro Universitário SãoCamilo (CUSC), São Paulo-SP, Brazil.
J Orthop Sports Phys Ther. 2012 Oct;42(10):823-30. doi: 10.2519/jospt.2012.4184. Epub 2012 Aug 2.
Randomized controlled trial.
To determine if adding hip-strengthening exercises to a conventional knee exercise program produces better long-term outcomes than conventional knee exercises alone in women with patellofemoral pain syndrome (PFPS).
Recent studies have shown that a hip-strengthening program reduces pain and improves function in individuals with PFPS. However, there are no clinical trials evaluating long-term outcomes of this type of program compared to conventional knee-strengthening and -stretching exercises.
Fifty-four sedentary women between 20 and 40 years of age, with a diagnosis of unilateral PFPS, were randomly assigned knee exercise (KE) or knee and hip exercise (KHE). The women in the KE group (n = 26; mean age, 23 years) performed a 4-week conventional knee-stretching and -strengthening program. The women in the KHE group (n = 28; mean age, 22 years) performed the same exercises as those in the KE group, as well as strengthening exercises for the hip abductors, lateral rotators, and extensors. An 11-point numeric pain rating scale, the Lower Extremity Functional Scale, the Anterior Knee Pain Scale, and a single-hop test were used as outcome measures at baseline (pretreatment) and 3, 6, and 12 months posttreatment.
At baseline, demographic, pain, and functional assessment data were similar between groups. Those in the KHE group had a higher level of function and less pain at 3, 6, and 12 months compared to baseline (P<.05). In contrast, the KE group had reduced pain only at the 3- and 6-month follow-ups (P<.05), without any changes in Lower Extremity Functional Scale, Anterior Knee Pain Scale, or hop testing (P>.05) through the course of the study. Compared to the KE group, the KHE group had less pain and better function at 3, 6, and 12 months posttreatment (P<.05). For the Lower Extremity Functional Scale, the between-group difference in change scores from baseline at 3, 6, and 12 months posttreatment favored the KHE group by 22.0, 22.0, and 20.8 points, respectively.
Knee-stretching and -strengthening exercises supplemented by hip posterolateral musculature-strengthening exercises were more effective than knee exercises alone in improving long-term function and reducing pain in sedentary women with PFPS.
随机对照试验。
确定在患有髌股关节疼痛综合征(PFPS)的女性中,与单纯进行常规膝关节锻炼相比,加入髋关节强化锻炼是否能产生更好的长期效果。
最近的研究表明,髋关节强化计划可以减轻疼痛并改善 PFPS 患者的功能。然而,目前还没有临床试验评估这种类型的计划与常规膝关节强化和伸展运动相比的长期效果。
54 名年龄在 20 至 40 岁之间、被诊断为单侧 PFPS 的久坐女性被随机分配至膝关节锻炼(KE)或膝关节和髋关节锻炼(KHE)组。KE 组(n = 26;平均年龄 23 岁)进行了为期 4 周的常规膝关节伸展和强化锻炼。KHE 组(n = 28;平均年龄 22 岁)进行了与 KE 组相同的锻炼,以及髋关节外展肌、外侧旋转肌和伸展肌的强化锻炼。在基线(治疗前)和治疗后 3、6 和 12 个月时,使用 11 分数字疼痛评分量表、下肢功能量表、前膝痛量表和单足跳测试作为结局测量指标。
基线时,两组的人口统计学、疼痛和功能评估数据相似。与基线相比,KHE 组在 3、6 和 12 个月时功能水平更高,疼痛程度更低(P<.05)。相比之下,KE 组仅在治疗后 3 个月和 6 个月时疼痛减轻(P<.05),但下肢功能量表、前膝痛量表或跳跃测试在整个研究过程中均无变化(P>.05)。与 KE 组相比,KHE 组在治疗后 3、6 和 12 个月时疼痛程度更低,功能更好(P<.05)。在下肢功能量表方面,KHE 组在治疗后 3、6 和 12 个月的变化评分较基线分别高出 22.0、22.0 和 20.8 分。
在久坐的 PFPS 女性中,与单纯膝关节伸展和强化锻炼相比,膝关节伸展和强化锻炼辅以髋关节后外侧肌肉强化锻炼在改善长期功能和减轻疼痛方面更为有效。