INSERM U699, Paris, France.
Kidney Int. 2012 Dec;82(12):1284-96. doi: 10.1038/ki.2012.192. Epub 2012 Sep 5.
IgA nephropathy (IgAN), the most common primary glomerulonephritis worldwide, has significant morbidity and mortality as 20-40% of patients progress to end-stage renal disease within 20 years of onset. In order to gain insight into the molecular mechanisms involved in the progression of IgAN, we systematically evaluated renal biopsies from such patients. This showed that the MAPK/ERK signaling pathway was activated in the mesangium of patients presenting with over 1 g/day proteinuria and elevated blood pressure, but absent in biopsy specimens of patients with IgAN and modest proteinuria (<1 g/day). ERK activation was not associated with elevated galactose-deficient IgA1 or IgG specific for galactose-deficient IgA1 in the serum. In human mesangial cells in vitro, ERK activation through mesangial IgA1 receptor (CD71) controlled pro-inflammatory cytokine secretion and was induced by large-molecular-mass IgA1-containing circulating immune complexes purified from patient sera. Moreover, IgA1-dependent ERK activation required renin-angiotensin system as its blockade was efficient in reducing proteinuria in those patients exhibiting substantial mesangial activation of ERK. Thus, ERK activation alters mesangial cell-podocyte crosstalk, leading to renal dysfunction in IgAN. Assessment of MAPK/ERK activation in diagnostic renal biopsies may predict the therapeutic efficacy of renin-angiotensin system blockers in IgAN.
IgA 肾病(IgAN)是全球最常见的原发性肾小球肾炎,其发病率和死亡率都很高,约 20-40%的患者在发病后 20 年内进展为终末期肾病。为了深入了解 IgAN 进展过程中的分子机制,我们系统地评估了此类患者的肾活检标本。结果表明,在蛋白尿超过 1g/天和血压升高的患者的肾小球系膜中,MAPK/ERK 信号通路被激活,但在蛋白尿适度(<1g/天)的 IgAN 患者的活检标本中不存在。ERK 激活与血清中升高的半乳糖缺乏 IgA1 或针对半乳糖缺乏 IgA1 的 IgG 无关。在体外人肾小球系膜细胞中,通过系膜 IgA1 受体(CD71)激活 ERK 可控制促炎细胞因子的分泌,并可被从患者血清中纯化的含有大分子量 IgA1 的循环免疫复合物诱导。此外,IgA1 依赖性 ERK 激活需要肾素-血管紧张素系统,因为在那些 ERK 显著激活的患者中,阻断该系统可有效减少蛋白尿。因此,ERK 激活改变了系膜细胞-足细胞的串扰,导致 IgAN 肾功能障碍。在诊断性肾活检中评估 MAPK/ERK 激活可能预测肾素-血管紧张素系统阻滞剂在 IgAN 中的治疗效果。