Hedman A, Angelin B, Arvidsson A, Dahlqvist R, Nilsson B
Department of Clinical Pharmacology, Karolinska Institute, Huddinge University Hospital, Sweden.
Clin Pharmacol Ther. 1990 Jan;47(1):20-6. doi: 10.1038/clpt.1990.3.
The interactions between digoxin and quinine and quinidine that affect the renal and biliary clearances of digoxin were investigated in eight healthy subjects. Digoxin (0.5 to 0.75 mg/day) was given alone and with concomitant administration of quinine (750 mg/day) to reach a steady-state level. In four of the subjects, the study was repeated by administration of equimolar doses of the diastereoisomer quinidine together with digoxin, enabling a within-subject comparison of the effects of the two isomers on digoxin clearance. The biliary excretion of digoxin was studied by use of a modified duodenal marker perfusion technique. A marked reduction was found in the steady-state biliary clearance of digoxin from control value 134 +/- 57 ml/min (mean +/- SD) to 87 +/- 39 ml/min during treatment with quinine (p less than 0.05) and from 95 +/- 24 to 55 +/- 27 ml/min during treatment with quinidine (p less than 0.01; n = 4). Quinidine reduced the renal clearance of digoxin (155 +/- 26 versus 110 +/- 21 ml/min) (p less than 0.05; n = 4), whereas quinine had no such effect (177 +/- 40 versus 185 +/- 53 ml/min; not significant). These findings explain the difference in magnitude between quinidine and quinine in regard to the interaction with digoxin and imply a different degree of stereoselectivity for these isomers in the renal and biliary secretory systems of digoxin.
在8名健康受试者中研究了地高辛与奎宁和奎尼丁之间影响地高辛肾脏和胆汁清除率的相互作用。单独给予地高辛(0.5至0.75mg/天),并同时给予奎宁(750mg/天)以达到稳态水平。在4名受试者中,通过给予与地高辛等摩尔剂量的非对映异构体奎尼丁重复该研究,从而能够在受试者内比较两种异构体对地高辛清除率的影响。通过使用改良的十二指肠标记物灌注技术研究地高辛的胆汁排泄。发现地高辛的稳态胆汁清除率从对照值134±57ml/分钟(平均值±标准差)显著降低至奎宁治疗期间的87±39ml/分钟(p<0.05),以及奎尼丁治疗期间从95±24降低至55±27ml/分钟(p<0.01;n = 4)。奎尼丁降低了地高辛的肾脏清除率(155±26对110±21ml/分钟)(p<0.05;n = 4),而奎宁没有这种作用(177±40对185±53ml/分钟;无显著性差异)。这些发现解释了奎尼丁和奎宁在与地高辛相互作用方面在程度上的差异,并暗示这些异构体在地高辛的肾脏和胆汁分泌系统中具有不同程度的立体选择性。