Yoshihama Keisuke, Kato Yasumasa, Baba Yuh
Department of Otolaryngology, Ohtawara Red Cross Hospital, 2-7-3 Sumiyoshi-cho, Ohtawara City, Tochigi 324-8686, Japan.
Case Rep Otolaryngol. 2012;2012:298089. doi: 10.1155/2012/298089. Epub 2012 Jul 2.
Exostosis, osteoma, and adenoma are the most commonly encountered benign lesions in the external auditory canal. Herein, we report a case of the mass arising from the external auditory canal in a 24-year-old Japanese man. CT revealed the soft tissue mass without bony erosion, and MRI revealed that the mass showed a homogenous, iso signal intensity on a both T1- and T2-weighted image, suggesting that the mass is a benign tumor such as adenoma. Pathological examination showed that the specimen demonstrated xanthogranuloma in the external auditory canal. Although xanthogranuloma of the external auditory canal is extremely rare, otolaryngologists should recognize this condition during the inspection of the external auditory canal.
外生骨疣、骨瘤和腺瘤是外耳道最常见的良性病变。在此,我们报告一例24岁日本男性外耳道肿物的病例。CT显示软组织肿物且无骨质侵蚀,MRI显示该肿物在T1加权像和T2加权像上均呈均匀等信号强度,提示该肿物为腺瘤等良性肿瘤。病理检查显示标本为外耳道黄色肉芽肿。尽管外耳道黄色肉芽肿极为罕见,但耳鼻喉科医生在检查外耳道时应认识到这种情况。