Markou Konstantinos, Karasmanis Ilias, Vlachtsis Konstantinos, Petridis Dimitrios, Nikolaou Angelos, Vital Victor
Otolaryngology Department, AHEPA Hospital, Aristotle University of Thessaloniki, Greece.
Am J Otolaryngol. 2008 Mar-Apr;29(2):142-6. doi: 10.1016/j.amjoto.2007.04.005.
Primary neoplasms of the external ear canal are rare, and 5% of these tumors are of glandular origin. Ceruminal glands are modified sweat glands of the skin of the external auditory meatus that may give rise to (a) benign tumors such as ceruminous adenoma, pleomorphic adenoma, and syringocystadenoma papilliferum, and (b) malignant tumors such as ceruminous adenocarcinoma, adenoid cystic carcinoma, and mucoepidermoid carcinoma. An alternative theory holds that pleomorphic adenomas may well arise from ectopic salivary tissue present in the external ear canal. These tumors are very rare and usually have a benign course. In this report, we describe an unusual case of pleomorphic adenoma of the external auditory canal associated with chronic infection of the middle ear.
A 60-year-old woman presented with exacerbation of left otalgia over a 6-month period. She had been affected with chronic otitis media and aural polyps for the last 13 years, for which she had received medical treatment only. A canal-filling aural polyp was noted on clinical examination. Subsequent biopsy and histologic examination revealed pleomorphic adenoma of the external ear canal, possibly with malignant elements. Magnetic resonance imaging showed no intracranial extension or any association with the adjacent parotid gland. The patient underwent modified radical mastoidectomy and complete resection of the tumor and the entire skin of the external auditory canal. Final histology and immunohistochemistry confirmed the absence of malignancy, and no recurrence has been reported 1 year postoperatively.
Pleomorphic adenoma is an extremely rare tumor arising from the ceruminal glands of the external ear canal. Nonspecific presentation and difficult histologic diagnosis characterize this benign neoplasm. Wide local excision is the mainstay of treatment.
外耳道原发性肿瘤较为罕见,其中5%的肿瘤起源于腺体。耵聍腺是外耳道皮肤的变形汗腺,可引发(a)良性肿瘤,如耵聍腺瘤、多形性腺瘤和乳头状囊腺瘤,以及(b)恶性肿瘤,如耵聍腺癌、腺样囊性癌和黏液表皮样癌。另一种理论认为,多形性腺瘤很可能起源于外耳道中存在的异位唾液腺组织。这些肿瘤非常罕见,通常病程呈良性。在本报告中,我们描述了一例外耳道多形性腺瘤合并中耳慢性感染的罕见病例。
一名60岁女性在6个月内出现左耳疼痛加剧。她在过去13年中一直患有慢性中耳炎和耳息肉,仅接受过药物治疗。临床检查发现一个充满外耳道的耳息肉。随后的活检和组织学检查显示为外耳道多形性腺瘤,可能伴有恶性成分。磁共振成像显示无颅内扩展,也与相邻腮腺无任何关联。患者接受了改良根治性乳突切除术,肿瘤及外耳道全层皮肤均被完整切除。最终组织学和免疫组化检查证实无恶性病变,术后1年未见复发报告。
多形性腺瘤是一种起源于外耳道耵聍腺的极其罕见的肿瘤。这种良性肿瘤的特点是非特异性表现和组织学诊断困难。广泛局部切除是主要的治疗方法。