Mirza Bilal, Ijaz Lubna, Iqbal Shahid, Sheikh Afzal
Department of Pediatric Surgery, The Children's Hospital and the Institute of Child Health Lahore, Pakistan.
APSP J Case Rep. 2010 Jul;1(2):19. Epub 2010 Dec 1.
Complete or partial avulsion of common bile duct is a very rare injury following blunt abdominal trauma in children. A 7-year old boy presented to ER following blunt abdominal trauma by a moving motorcycle. X ray abdomen revealed free air under diaphragm and CT scan showed pancreatic contusion injury. At operation anterior wall of common bile duct (CBD) along with a 2mm rim of duodenal tissue on either side of anterior wall of CBD were found avulsed from the duodenum. The avulsed portion of CBD and duodenum were reanastomosed and a tube cholecystostomy performed. The patient had an uneventful recovery.
胆总管完全或部分撕脱是儿童腹部钝性创伤后非常罕见的损伤。一名7岁男孩在被一辆行驶的摩托车腹部钝性创伤后被送往急诊室。腹部X线显示膈下有游离气体,CT扫描显示胰腺挫伤。手术中发现胆总管前壁连同胆总管前壁两侧各2mm边缘的十二指肠组织从十二指肠撕脱。将胆总管和十二指肠的撕脱部分进行重新吻合,并进行了胆囊造瘘术。患者恢复顺利。