He Zhimin, Liu Yang, Xue Feng, Xiao Haijun, Yuan Wen, Chen Deyu
Department of Orthopaedic Surgery, Shanghai Fengxian Central Hospital, China.
Orthopedics. 2012 Sep;35(9):e1396-401. doi: 10.3928/01477447-20120822-28.
Congenital cervical kyphosis is a rare clinical condition. The purpose of this study was to review the surgical management and outcomes of 12 consecutive cases of congenital cervical kyphosis management by the same surgical team. The authors retrospectively analyzed the records of 12 patients (5 men and 7 women) with an average age of 18.4 years (range, 15-31 years) who underwent surgery for congenital cervical kyphosis at the authors' institution between 2001 and 2005. All patients had congenital cervical kyphosis; those with secondary kyphosis deformity due to causes such as infection, tumors, and surgery were excluded. The indications for surgery were signs of spinal cord compression with progression of clinical symptoms such as decreased muscle strength and paresthesia. All patients had radiographic evidence of cervical kyphosis. Six patients underwent anterior decompression, autogenous bone grafting, and instrumentation, and the other 6 patients underwent combined anterior-posterior surgery. All surgeries were performed successfully with no complications. Bone graft fusion occurred in 11 patients. In 1 patient who underwent anterior surgery, the bone graft was partly absorbed, and pseudarthrosis was noted at 3 years postoperatively. Mean Japan Orthopaedic Association cervical myelopathy score and mean Cobb angle were significantly improved at 1 week and 1 year postoperatively compared with preoperative values. Anterior and combined anterior-posterior surgical approaches are useful for the correction of congenital cervical kyphosis. Bone graft fusion is also critical for maintaining the surgical correction. Choice of surgical methods depends on the patient's clinical condition.
先天性颈椎后凸是一种罕见的临床病症。本研究的目的是回顾由同一手术团队连续治疗的12例先天性颈椎后凸病例的手术治疗方法及结果。作者回顾性分析了2001年至2005年间在其所在机构接受先天性颈椎后凸手术的12例患者(5例男性,7例女性)的记录,患者平均年龄18.4岁(范围15 - 31岁)。所有患者均为先天性颈椎后凸;因感染、肿瘤和手术等原因导致的继发性后凸畸形患者被排除。手术指征为存在脊髓受压体征且伴有临床症状进展,如肌力下降和感觉异常。所有患者均有颈椎后凸的影像学证据。6例患者接受了前路减压、自体骨移植及内固定手术,另外6例患者接受了前后联合手术。所有手术均成功完成,无并发症发生。11例患者实现了骨融合。1例接受前路手术的患者,骨移植部分吸收,术后3年出现假关节形成。与术前值相比,术后1周和1年时日本骨科协会颈椎病评分均值及Cobb角均值均有显著改善。前路及前后联合手术方法对于矫正先天性颈椎后凸均有效。骨融合对于维持手术矫正效果也至关重要。手术方法的选择取决于患者的临床情况。